Generated by All in One SEO v4.8.9, this is an llms.txt file, used by LLMs to index the site.

# ГАСТРАНС

Поуздана енергија за будућност

## Sitemaps

- [XML Sitemap](https://gastrans.rs/sitemap.xml): Contains all public & indexable URLs for this website.

## Чланци

- [Приглашение к участию в тендере № 73/2025 Поставка топливного газа и газа для операционной балансировки – ГАСТРАНС](https://gastrans.rs/poziv-za-podnosenje-ponuda-na-tender-br-73-2025-nabavka-gorivog-gasa-i-gasa-za-operativno-balansiranje-gastrans/) - Уважаемые господа! GASTRANS d.o.o. Novi Sad, зарегистрированный по адресу Народног фронта 12, Нови Сад, Республика Сербия, регистрационный номер 20785683 (далее – «GASTRANS»), приглашает Вас принять участие в Тендере № 73/2025 по следующим предметам: Лот № 1 – Топливный газ; Лот № 2 – Газ для операционной балансировки. Объем поставки Лот № 1 – Топливный газ
- [Позив за подношење понуда на тендер бр. 73/2025 Набавка горивог гаса и гаса за оперативно балансирање – ГАСТРАНС](https://gastrans.rs/poziv-za-podnosenje-ponuda-na-tender-br-73-2025-nabavka-gorivog-gasa-i-gasa-za-operativno-balansiranje-gastrans/) - Поштована господо, GASTRANS d.o.o. Нови Сад, регистрован на адреси Народног фронта 12, Нови Сад, Република Србија, матични број 20785683 (у даљем тексту: „Купац“), позива вас да учествујете у Тендерском поступку бр. 73/2025 за набавку следећих партија: Лот бр. 1 – Гориви гас; Лот бр. 2 – Гас за оперативно балансирање. Обим испоруке Лот бр. 1
- [Invitation to tender No. 73/2025 for supply of fuel gas and gas for the operational balancing – GASTRANS](https://gastrans.rs/poziv-za-podnosenje-ponuda-na-tender-br-73-2025-nabavka-gorivog-gasa-i-gasa-za-operativno-balansiranje-gastrans/) - Dear Sirs, GASTRANS d.o.o. Novi Sad, registered at Narodnog fronta 12, Novi Sad, the Republic of Serbia, registered number 20785683 (hereinafter referred to as the “Buyer”), invites you to take part in Tender No. 73/2025 for the following subjects: Lot № 1 - Fuel gas; Lot № 2 - Gas for balancing. Scope of supply
- [NEW INITIAL PRICES OF STANDARD CAPACITY PRODUCTS](https://gastrans.rs/nove-pocetne-cene-kapacitetnih-proizvoda-2/) - Energy Agency of the Republic of Serbia has issued Conclusion by which it is confirmed that the initial prices of standard capacity products determined in the Decision on Setting the Initial Prices of Standard Capacity Products No. 05-145 issued by the directors of GASTRANS d.o.o. Novi Sad on 17 July 2025, are established in accordance
- [ОБ СОГЛАСОВАНИИ СТАРТОВЫХ ЦЕН НА СТАНДАРТНЫЕ ПРОДУКТЫ МОЩНОСТИ](https://gastrans.rs/nove-pocetne-cene-kapacitetnih-proizvoda-2/) - Энергетическое Агентство Республики Сербия выпустило Заключение, которым подтверждается, что стартовые цены на стандартные продукты мощности, определенные Решением об утверждении стартовых цен на стандартные продукты мощности «GASTRANS d.o.o. Novi Sad» № 05-145 от 17 июля 2025 года, установлены в соответствии с пунктoм № 25 Тарифной методологии расчета тарифов на услугу по транспортировке природного газа № 05-37.
- [НОВЕ ПОЧЕТНЕ ЦЕНЕ КАПАЦИТЕТНИХ ПРОИЗВОДА](https://gastrans.rs/nove-pocetne-cene-kapacitetnih-proizvoda-2/) - Агенција за енергетику Републике Србије је донела Закључак којим потврђује да су почетне цене капацитетних производа утврђене у Одлуци о утврђивању почетних цена капацитетних производа број: 05-145 коју су донели директори Друштва ГАСТРАНС д.о.о. Нови Сад дана 17. јула 2025. године одређене у складу са тачком 25 Тарифне методологије за обрачун тарифе за услугу транспорта
- [МАРКЕТ ТЕСТ 2025](https://gastrans.rs/market-test-vest-2025/) - Уважаемые партнеры, Уведомляем Вас, что сегодня, 7 июля 2025 года, «GASTRANS d.o.o. Novi Sad» (Оператор транспортной системы) начал процесс исследования рыночного спроса на дополнительные мощности, согласно статье 25 Постановления о сетевых правилах, связанных с подсчетом и распределением мощностей для транспортировки природного газа («Сл. Гласник РС», № 112/2022) и статье 9 Сетевого кодекса газотранспортной системы №
- [MAРKET TEСT 2025](https://gastrans.rs/market-test-vest-2025/) - Поштовани партнери, Обавештавамо Вас да је данас, 7. јула 2025. године, GATSRANS d.o.o. Novi Sad (Оператор транспорног система) започео процес испитивања тржишне потражње за додатним капацитетом, у складу са чланом 25 Уредбе о мрежним правилима која се односе на прорачун и расподелу капацитета за транспорт природног гаса (Сл. Гласник РС бр. 112/2022), и члана 9 Правила о раду транспортног
- [MARKET TEST 2025](https://gastrans.rs/market-test-vest-2025/) - Dear partners, We hereby notify you that today, this 7 July 2025, GASTRANS d.o.o. Novi Sad (Transmission System Operator) has initiated the procedure for assessing the market demand for incremental capacity, in line with Article 25 of the Decree on Network Rules which Refer to the Calculation and Allocation of Capacities for Transportation of
- [Комитет пользователей](https://gastrans.rs/vest-odbor-korisnika/) - Уважаемые пользователи, «GASTRANS d.o.o. Novi Sad», в соответствии со статьей 22 Сетевого кодекса газотранспортной системы (далее по тексту - «Кодекс»), приглашает вас подать заявление на членство в Комитете пользователей. В случае вашей заинтересованности просим вас заполнить форму заявления, доступную по ссылке ниже. Форму необходимо заполнить, уполномоченное лицо должно подписать ее электронной подписью и после этого
- [Users’ Committee](https://gastrans.rs/vest-odbor-korisnika/) - Dear Users, In accoradnce with article 22 of Natural Gas Transmission Network Code (hereinafter, Network Code") GASTRANS d.o.o. Novi Sad invites you to submit application for membership in the Users’ Committee. If you are interested, please fill in the Application form which is available at the link below. Application form must be signed by electronic
- [Одбор корисника](https://gastrans.rs/vest-odbor-korisnika/) - Поштовани корисници, GASTRANS d.o.o. Novi Sad Вас позива да се, у складу са чланом 22 Правила о раду транспортног система природног гаса (у даљем тексту '"Правила"), пријавите у Одбор корисника. Уколико сте заинтересовани, молимо Вас да попуните образац пријаве, који је доступан на линку доле. Образац је потребно да попуните, потпишете електронским потписом од стране
- [Об согласовании стартовых цен на стандартные продукты мощности](https://gastrans.rs/nove-pocetne-cene-kapacitetnih-proizvoda/) - Энергетическое Агентство Республики Сербия выпустило Заключение, которым подтверждается, что стартовые цены на стандартные продукты мощности, определенные Решением об утверждении стартовых цен на стандартные продукты мощности «GASTRANS d.o.o. Novi Sad» № 05-101 от 22 июля 2024 года, установлены в соответствии с пунктами № 17-18 Решения об изъятии и Тарифной методологии расчета тарифов на услугу по транспортировке
- [Нове почетне цене капацитетних производа](https://gastrans.rs/nove-pocetne-cene-kapacitetnih-proizvoda/) - Агенција за енергетику Републике Србије је донела Закључак којим потврђује да су почетне цене капацитетних производа у Одлуци о утврђивању почетних цена капацитетних производа број: 05-101 коју су донели директори Друштва ГАСТРАНС д.о.о. Нови Сад дана 22. јула 2024. године одређене у складу са тачкама 17 и 18 Решења о изузећу и Тарифном методологијом за
- [New initial prices of standard capacity products](https://gastrans.rs/nove-pocetne-cene-kapacitetnih-proizvoda/) - Energy Agency of the Republic of Serbia has issued Conclusion by which it is confirmed that the initial prices of standard capacity products determined in the Decision on Setting the Initial Prices of Standard Capacity Products No. 05-101 issued by the directors of GASTRANS d.o.o. Novi Sad on 22 July 2024, are established in accordance
- [Приглашение к участию в тендере № 61/2024 Поставка топливного газа и газа для операционной балансировки – ГАСТРАНС](https://gastrans.rs/poziv-za-podnosenje-ponuda-na-tender-br-61-2024-nabavka-gorivog-gasa-i-gasa-za-operativno-balansiranje-gastrans/) - Уважаемые господа! GASTRANS d.o.o. Novi Sad, зарегистрированный по адресу Народног фронта 12, Нови Сад, Республика Сербия, регистрационный номер 20785683 (далее – «GASTRANS»), приглашает Вас принять участие в Тендере № 61/2024 по следующим предметам: Лот № 1 – Топливный газ; Лот № 2 – Газ для операционной балансировки. Объем поставки Лот № 1 – Топливный газ
- [Invitation to tender No. 61/2024 for supply of fuel gas and gas for the operational balancing – ГАСТРАНС](https://gastrans.rs/poziv-za-podnosenje-ponuda-na-tender-br-61-2024-nabavka-gorivog-gasa-i-gasa-za-operativno-balansiranje-gastrans/) - Dear Sirs, GASTRANS d.o.o. Novi Sad, registered at Narodnog fronta 12, Novi Sad, the Republic of Serbia, registered number 20785683 (hereinafter referred to as the “Buyer”), invites you to take part in Tender No. 61/2024 for the following subjects: Lot № 1 - Fuel gas; Lot № 2 - Gas for balancing. Scope of supply
- [Позив за подношење понуда на тендер бр. 61/2024 Набавка горивог гаса и гаса за оперативно балансирање – ГАСТРАНС](https://gastrans.rs/poziv-za-podnosenje-ponuda-na-tender-br-61-2024-nabavka-gorivog-gasa-i-gasa-za-operativno-balansiranje-gastrans/) - Поштована господо, GASTRANS d.o.o. Нови Сад, регистрован на адреси Народног фронта 12, Нови Сад, Република Србија, матични број 20785683 (у даљем тексту: „Купац“), позива вас да учествујете у Тендерском поступку бр. 61/2024 за набавку следећих партија: Лот бр. 1 – Гориви гас; Лот бр. 2 – Гас за оперативно балансирање. Обим испоруке Лот бр. 1
- [CALL TO PARTICIPATE IN PUBLIC CONSULTATIONS ON AMENDMENTS OF GASTRANS D.O.O. NOVI SAD NETWORK CODE](https://gastrans.rs/poziv-za-ucesce-u-javnim-konsultacijama-koje-se-odnose-na-izmene-pravila-o-radu-gastrans-d-o-o-novi-sad/) - Dear, GASTRANS d.o.o. Novi Sad with its registered office at Novi Sad, Narodnog fronta 12, Republic of Serbia invites you to participate in public consultations on amendments of GASTRANS d.o.o. Novi Sad Network Code. Upon drafting the amendments proposal of the Network Code, GASTRANS d.o.o. Novi Sad acting in line with the obligation from the
- [ПОЗИВ ЗА УЧЕШЋЕ У ЈАВНИМ КОНСУЛТАЦИЈАМА КОЈЕ СЕ ОДНОСЕ НА ИЗМЕНЕ ПРАВИЛА О РАДУ – GASTRANS D.O.O. NOVI SAD](https://gastrans.rs/poziv-za-ucesce-u-javnim-konsultacijama-koje-se-odnose-na-izmene-pravila-o-radu-gastrans-d-o-o-novi-sad/) - Поштовани, GASTRANS d.o.o. Novi Sad са регистрованим седиштем у Новом Саду у Народног фронта 12, Република Србија позива сва заинтересована лица да учествују у јавним консултацијама које се односе на измене Правила о раду GASTRANS d.o.o. Novi Sad. По изради предлога измена Правила о раду, GASTRANS d.o.o. Novi Sad је у складу са својом обавезом
- [Invitation to tender No. 65/2023 for supply of fuel gas and gas for the operational balancing](https://gastrans.rs/poziv-za-podnosenje-ponuda-na-tender-br-65-2023-nabavka-gorivog-gasa-i-gasa-za-operativno-balansiranje/) - Dear Sirs, GASTRANS d.o.o. Novi Sad, registered at Narodnog fronta 12, Novi Sad, the Republic of Serbia, registered number 20785683 (hereinafter referred to as the “Buyer”), invites you to take part in Tender No. 65/2023 for the following subjects: Lot № 1 - Fuel gas; Lot № 2 - Gas for balancing. Scope of supply
- [Приглашение к участию в тендере № 65/2023 Поставка топливного газа и газа для операционной балансировки](https://gastrans.rs/poziv-za-podnosenje-ponuda-na-tender-br-65-2023-nabavka-gorivog-gasa-i-gasa-za-operativno-balansiranje/) - Уважаемые господа! GASTRANS d.o.o. Novi Sad, зарегистрированный по адресу Народног фронта 12, Нови Сад, Республика Сербия, регистрационный номер 20785683 (далее – «GASTRANS»), приглашает Вас принять участие в Тендере № 65/2023 по следующим предметам: Лот № 1 – Топливный газ; Лот № 2 – Газ для операционной балансировки. Объем поставки Лот № 1 – Топливный газ
- [Позив за подношење понуда на тендер бр. 65/2023 Набавка горивог гаса и гаса за оперативно балансирање](https://gastrans.rs/poziv-za-podnosenje-ponuda-na-tender-br-65-2023-nabavka-gorivog-gasa-i-gasa-za-operativno-balansiranje/) - Поштована господо, GASTRANS d.o.o. Нови Сад, регистрован на адреси Народног фронта 12, Нови Сад, Република Србија, матични број 20785683 (у даљем тексту: „Купац“), позива вас да учествујете у Тендерском поступку бр. 65/2023 за набавку следећих партија: Лот бр. 1 – Гориви гас; Лот бр. 2 – Гас за оперативно балансирање. Обим испоруке Лот бр. 1
- [Маркет тест 2023](https://gastrans.rs/market-test-vest-2023/) - Уважаемые партнеры!Сообщаем вам, что с сегодняшнего дня, 03 июля 2023 г., компания «GATSRANS d.o.o. Novi Sad» (Оператор транспортной системы) начала процесс оценки рыночного спроса на дополнительные мощности.Оператор газотранспортной системы в соответствии со статьей 25 Постановления о сетевых правилах, связанных с подсчетом и распределением мощностей для транспортировки природного газа («Сл. гласник РС» № 112/2022) и статьей
- [Market test 2023](https://gastrans.rs/market-test-vest-2023/) - Dear partners, We would like to inform you that as of today, 3 July 2023, GASTRANS d.o.o. Novi Sad (Transmission System Operator) started the process of assessment of market demand for incremental capacity. The transmission system operator, in accordance with Article 25 of Decree on Network Code on Capacity Allocation Mechanisms in Gas Transmission Systems,
- [Маркет тест 2023](https://gastrans.rs/market-test-vest-2023/) - Поштовани партнери, Обавештавамо Вас да је од данас, 3. јула 2023. године, GATSRANS d.o.o. Novi Sad (Оператор транспорног система) започео процес испитивања тржишне потражње за додатним капацитетом. Оператор транспортног система, у складу са чланом 25 Уредбе о мрежним правилима која се односе на прорачун и расподелу капацитета за транспорт природног гаса (Сл. Гласник РС бр.
- [INVITATION TO TENDER No. 51/2022  SUPPLY OF FUEL GAS AND GAS FOR BALANCING](https://gastrans.rs/poziv-za-ucesce-u-nabavci-br-51-2022-isporuka-gasa-za-sopstvenu-potrosnju-gorivog-gasa-i-gasa-za-balansiranje/) - Dear Sirs, GASTRANS d.o.o. Novi Sad, registered at Narodnog fronta 12, Novi Sad, the Republic of Serbia, registered number 20785683 (hereinafter referred to as the “Employer”), invites you to take part in Tender No. 51/2022 for the following subjects: Lot № 1 - Fuel gas; Lot № 2 - Gas for balancing. Scope of
- [ПОЗИВ ЗА УЧЕШЋЕ У НАБАВЦИ бр. 51/2022  ИСПОРУКА ГАСА ЗА СОПСТВЕНУ ПОТРОШЊУ (ГОРИВОГ ГАСА) И ГАСА ЗА БАЛАНСИРАЊЕ](https://gastrans.rs/poziv-za-ucesce-u-nabavci-br-51-2022-isporuka-gasa-za-sopstvenu-potrosnju-gorivog-gasa-i-gasa-za-balansiranje/) - Поштована господо, GASTRANS d.o.o. Novi Sad, са регистрованим седиштем на адреси Народног фронта 12, Нови Сад, Република Србија, матични број 20785683 (у даљем тексту „Наручилац“), Вас позива да учествујете у Набавци бр. 51/2022 за следеће предмете набавке: Партија бр. 1 – Гас за сопствену потрошњу ( гориви гас ); Партија бр. 2 – Гас за
- [ПРИГЛАШЕНИЕ К УЧАСТИЮ В АУКЦИОНЕ НА КРАТКОСРОЧНЫЕ МОЩНОСТИ GASTRANS D.O.O. NOVI SAD](https://gastrans.rs/poziv-za-ucesce-u-aukciji-za-kratkorocne-kapacitete-gastrans-d-o-o-novi-sad-6/) - Уважаемые господа! GASTRANS d.o.o. Novi Sad, зарегистрированный по адресу Народного фронта 12, Нови Сад, Республика Сербия, регистрационный номер 20785683 (далее – «GASTRANS»), приглашает Вас принять участие в аукционах на краткосрочные мощности GASTRANS на платформе RBP: 16.05.2022 – состоится аукцион на месячные краткосрочные непрерываемые мощности на июнь 2022; 24.05.2022 – состоится аукцион на коммерческую реверсивную ежемесячную
- [INVITATION TO TENDER No. 078/2021 SUPPLY OF FUEL GAS, Gas for commercial balancing and operational balancing services](https://gastrans.rs/poziv-za-ucesce-na-tenderu-br-078-2021-isporuka-gorivog-gasa-gas-za-komercijalno-balansiranje-i-usluge-operativnog-balansiranja/) - INVITATION TO TENDER No. 078/2021 Dear Sirs, GASTRANS d.o.o. Novi Sad, registered at Narodnog fronta 12, Novi Sad, the Republic of Serbia, registered number 20785683 (hereinafter referred to as the “Employer”), invites you to take part in Tender No. 078/2021 for the following subjects: Lot № 1 - Fuel gas; Lot № 2 - Operational
- [ПРИГЛАШЕНИЕ К УЧАСТИЮ В АУКЦИОНЕ НА КРАТКОСРОЧНЫЕ МОЩНОСТИ GASTRANS D.O.O. NOVI SAD](https://gastrans.rs/poziv-za-ucesce-u-aukciji-za-kratkorocne-kapacitete-gastrans-d-o-o-novi-sad/) - Уважаемые господа! GASTRANS d.o.o. Novi Sad, зарегистрированный по адресу Народного фронта 12, Нови Сад, Республика Сербия, регистрационный номер 20785683 (далее – «GASTRANS»), приглашает Вас принять участие в аукционах на краткосрочные мощности GASTRANS на платформе RBP: 12.2021 – состоится аукцион на месячные краткосрочные твердые мощности на Январь 2022; 12.2021 – состоится аукцион на ежемесячные краткосрочные коммерческие реверсивные
- [INVITATION TO PARTICIPATE IN THE AUCTION FOR SHORT-TERM CAPACITIES OF GASTRANS D.O.O. NOVI SAD](https://gastrans.rs/poziv-za-ucesce-u-aukciji-za-kratkorocne-kapacitete-gastrans-d-o-o-novi-sad/) - Dear Sirs, GASTRANS d.o.o. Novi Sad, registered at Narodnog fronta 12, Novi Sad, the Republic of Serbia, registered number 20785683 (hereinafter referred to as the “GASTRANS”), invites you to participate in the Auction for short-term capacities of GASTRANS on the platform RBP: On 20 December 2021 will be held the Auction for monthly short-term firm
- [ПОЗИВ ЗА УЧЕШЋЕ У АУКЦИЈИ ЗА КРАТКОРОЧНЕ КАПАЦИТЕТЕ GASTRANS D.O.O. НОВИ САД](https://gastrans.rs/poziv-za-ucesce-u-aukciji-za-kratkorocne-kapacitete-gastrans-d-o-o-novi-sad/) - Поштована господо, GASTRANS d.o.o. Novi Sad, са седиштем на адреси Народног фронта 12, Нови Сад, Република Србија, матични број 20785683 (даље – «GASTRANS»), позива Вас да учествујете у аукцијама за краткорочне капацитете GASTRANS на платформи RBP: 20.12.2021 – одржава се аукција за краткорочне непрекидне капацитете за Јануар 2022; 28.12.2021 – одржава се аукција за краткорочне
- [Market test 2022](https://gastrans.rs/market-test-2022-vest/) - Dear partners, We would like to inform you that as of today, 4 June 2022, Gastrans d.o.o. Novi Sad (Transmission System Operator) started the process of non-binding assessment of market demand for incremental capacity for interconnection points: IP Kirevo (BG) / Zaychar (RS) EIC code 58Z-000000007-KZ IP Serbia virtual point Gastrans EIC code 67Z-RS-VP-GST-1N IP
- [Маркет тест 2022](https://gastrans.rs/market-test-2022-vest/) - Поштовани партнери, Обавештавамо Вас да је од данас, 4. јуна 2022. године, Гастранс д.о.о. Нови Сад (Оператор транспорног система) започео процес необавезујуће процене тржишне потражње додатног капацитета за тачке интерконекције: ТИ Кирево (БГ) / Зајечар (РС) EIC код 58Z-000000007-KZ ТИ Србија виртуелна тачка Гастранс
- [INVITATION TO PARTICIPATE IN THE AUCTION FOR SHORT-TERM CAPACITIES OF GASTRANS D.O.O. NOVI SAD](https://gastrans.rs/poziv-za-ucesce-u-aukciji-za-kratkorocne-kapacitete-gastrans-d-o-o-novi-sad-6/) - Dear Sirs, GASTRANS d.o.o. Novi Sad, registered at Narodnog fronta 12, Novi Sad, the Republic of Serbia, registered number 20785683 (hereinafter referred to as the “GASTRANS”), invites you to participate in the Auction for short-term capacities of GASTRANS on the RBP platform: On 16th of May 2022 will be held the auction for monthly short-term
- [ПОЗИВ ЗА УЧЕШЋЕ У АУКЦИЈИ ЗА КРАТКОРОЧНЕ КАПАЦИТЕТЕ GASTRANS D.O.O. НОВИ САД](https://gastrans.rs/poziv-za-ucesce-u-aukciji-za-kratkorocne-kapacitete-gastrans-d-o-o-novi-sad-6/) - Поштовани корисници, GASTRANS d.o.o. Novi Sad, са седиштем на адреси Народног фронта 12, Нови Сад, Република Србија, матични број 20785683 (даље – «GASTRANS»), позива Вас да учествујете у аукцијама за краткорочне капацитете GASTRANS на RBP платформи: 16.05.2022 – одржава се аукција за краткорочни непрекидни капацитет за гасни месец јун 2022; 24.05.2022 – одржава се аукција
- [ПРИГЛАШЕНИЕ К УЧАСТИЮ В АУКЦИОНЕ НА КРАТКОСРОЧНЫЕ МОЩНОСТИ GASTRANS D.O.O. NOVI SAD](https://gastrans.rs/poziv-za-ucesce-u-aukciji-za-kratkorocne-kapacitete-gastrans-d-o-o-novi-sad-5/) - Уважаемые господа! GASTRANS d.o.o. Novi Sad, зарегистрированный по адресу Народного фронта 12, Нови Сад, Республика Сербия, регистрационный номер 20785683 (далее – «GASTRANS»), приглашает Вас принять участие в аукционах на краткосрочные мощности GASTRANS на платформе RBP: 19.04.2022 – состоится аукцион на месячные краткосрочные непрерываемые мощности на май 2022; 27.04.2022 – состоится аукцион на коммерческую реверсивную ежемесячную
- [INVITATION TO PARTICIPATE IN THE AUCTION FOR SHORT-TERM CAPACITIES OF GASTRANS D.O.O. NOVI SAD](https://gastrans.rs/poziv-za-ucesce-u-aukciji-za-kratkorocne-kapacitete-gastrans-d-o-o-novi-sad-5/) - Dear Sirs, GASTRANS d.o.o. Novi Sad, registered at Narodnog fronta 12, Novi Sad, the Republic of Serbia, registered number 20785683 (hereinafter referred to as the “GASTRANS”), invites you to participate in the Auction for short-term capacities of GASTRANS on the RBP platform: On 19 April 2022 will be held the auction for monthly short-term firm
- [ПОЗИВ ЗА УЧЕШЋЕ У АУКЦИЈИ ЗА КРАТКОРОЧНЕ КАПАЦИТЕТЕ GASTRANS D.O.O. НОВИ САД](https://gastrans.rs/poziv-za-ucesce-u-aukciji-za-kratkorocne-kapacitete-gastrans-d-o-o-novi-sad-5/) - Поштовани корисници, GASTRANS d.o.o. Novi Sad, са седиштем на адреси Народног фронта 12, Нови Сад, Република Србија, матични број 20785683 (даље – «GASTRANS»), позива Вас да учествујете у аукцијама за краткорочне капацитете GASTRANS на RBP платформи: 19.04.2022 – одржава се аукција за краткорочни непрекидни капацитет за гасни месец маj 2022; 27.04.2022 – одржава се аукција
- [ПРИГЛАШЕНИЕ К УЧАСТИЮ В АУКЦИОНЕ НА КРАТКОСРОЧНЫЕ МОЩНОСТИ GASTRANS D.O.O. NOVI SAD](https://gastrans.rs/poziv-za-ucesce-u-aukciji-za-kratkorocne-kapacitete-gastrans-d-o-o-novi-sad-4/) - Уважаемые господа! GASTRANS d.o.o. Novi Sad, зарегистрированный по адресу Народного фронта 12, Нови Сад, Республика Сербия, регистрационный номер 20785683 (далее – «GASTRANS»), приглашает Вас принять участие в аукционах на краткосрочные мощности GASTRANS на платформе RBP: 21.03.2022 – состоится аукцион на месячные краткосрочные непрерываемые мощности на апрель 2022; 03.2022 – состоится аукцион на коммерческую реверсивную ежемесячную
- [INVITATION TO PARTICIPATE IN THE AUCTION FOR SHORT-TERM CAPACITIES OF GASTRANS D.O.O. NOVI SAD](https://gastrans.rs/poziv-za-ucesce-u-aukciji-za-kratkorocne-kapacitete-gastrans-d-o-o-novi-sad-4/) - Dear Sirs, GASTRANS d.o.o. Novi Sad, registered at Narodnog fronta 12, Novi Sad, the Republic of Serbia, registered number 20785683 (hereinafter referred to as the “GASTRANS”), invites you to participate in the Auction for short-term capacities of GASTRANS on the RBP platform: On 21 March 2022 will be held the auction for monthly short-term firm
- [ПОЗИВ ЗА УЧЕШЋЕ У АУКЦИЈИ ЗА КРАТКОРОЧНЕ КАПАЦИТЕТЕ GASTRANS D.O.O. НОВИ САД](https://gastrans.rs/poziv-za-ucesce-u-aukciji-za-kratkorocne-kapacitete-gastrans-d-o-o-novi-sad-4/) - Поштовани корисници, GASTRANS d.o.o. Novi Sad, са седиштем на адреси Народног фронта 12, Нови Сад, Република Србија, матични број 20785683 (даље – «GASTRANS»), позива Вас да учествујете у аукцијама за краткорочне капацитете GASTRANS на RBP платформи: 21.03.2022 – одржава се аукција за краткорочни непрекидни капацитет за гасни месец април 2022; 29.03.2022 – одржава се аукција
- [INVITATION TO PARTICIPATE IN THE AUCTION FOR SHORT-TERM CAPACITIES OF GASTRANS D.O.O. NOVI SAD](https://gastrans.rs/poziv-za-ucesce-u-aukciji-za-kratkorocne-kapacitete-gastrans-d-o-o-novi-sad-3/) - Dear Sirs, GASTRANS d.o.o. Novi Sad, registered at Narodnog fronta 12, Novi Sad, the Republic of Serbia, registered number 20785683 (hereinafter referred to as the “GASTRANS”), invites you to participate in the Auction for short-term capacities of GASTRANS on the RBP platform: On 14 February 2022 will be held the auction for monthly short-term firm
- [ПРИГЛАШЕНИЕ К УЧАСТИЮ В АУКЦИОНЕ НА КРАТКОСРОЧНЫЕ МОЩНОСТИ GASTRANS D.O.O. NOVI SAD](https://gastrans.rs/poziv-za-ucesce-u-aukciji-za-kratkorocne-kapacitete-gastrans-d-o-o-novi-sad-3/) - Уважаемые господа! GASTRANS d.o.o. Novi Sad, зарегистрированный по адресу Народного фронта 12, Нови Сад, Республика Сербия, регистрационный номер 20785683 (далее – «GASTRANS»), приглашает Вас принять участие в аукционах на краткосрочные мощности GASTRANS на платформе RBP: 14.02.2022 – состоится аукцион на месячные краткосрочные непрерываемые мощности на Март 2022; 02.2022 – состоится аукцион на коммерческую реверсивную ежемесячную
- [ПОЗИВ ЗА УЧЕШЋЕ У АУКЦИЈИ ЗА КРАТКОРОЧНЕ КАПАЦИТЕТЕ GASTRANS D.O.O. НОВИ САД](https://gastrans.rs/poziv-za-ucesce-u-aukciji-za-kratkorocne-kapacitete-gastrans-d-o-o-novi-sad-3/) - Поштовани корисници, GASTRANS d.o.o. Novi Sad, са седиштем на адреси Народног фронта 12, Нови Сад, Република Србија, матични број 20785683 (даље – «GASTRANS»), позива Вас да учествујете у аукцијама за краткорочне капацитете GASTRANS на RBP платформи: 14.02.2022 – одржава се аукција за краткорочни непрекидни капацитет за гасни месец март 2022; 22.02.2022 – одржава се аукција
- [INVITATION TO PARTICIPATE IN THE AUCTION FOR SHORT-TERM CAPACITIES OF GASTRANS D.O.O. NOVI SAD](https://gastrans.rs/poziv-za-ucesce-u-aukciji-za-kratkorocne-kapacitete-gastrans-d-o-o-novi-sad-2/) - Dear Sirs, GASTRANS d.o.o. Novi Sad, registered at Narodnog fronta 12, Novi Sad, the Republic of Serbia, registered number 20785683 (hereinafter referred to as the “GASTRANS”), invites you to participate in the Auction for short-term capacities of GASTRANS on the RBP platform: On 17 January 2022 will be held the auction for monthly short-term firm
- [ПРИГЛАШЕНИЕ К УЧАСТИЮ В АУКЦИОНЕ НА КРАТКОСРОЧНЫЕ МОЩНОСТИ GASTRANS D.O.O. NOVI SAD](https://gastrans.rs/poziv-za-ucesce-u-aukciji-za-kratkorocne-kapacitete-gastrans-d-o-o-novi-sad-2/) - Уважаемые господа! GASTRANS d.o.o. Novi Sad, зарегистрированный по адресу Народного фронта 12, Нови Сад, Республика Сербия, регистрационный номер 20785683 (далее – «GASTRANS»), приглашает Вас принять участие в аукционах на краткосрочные мощности GASTRANS на платформе RBP: 17.01.2022 – состоится аукцион на месячные краткосрочные непрерываемые мощности на Февраль 2022; 25.01.2022 – состоится аукцион на коммерческую реверсивную ежемесячную
- [ПОЗИВ ЗА УЧЕШЋЕ У АУКЦИЈИ ЗА КРАТКОРОЧНЕ КАПАЦИТЕТЕ GASTRANS D.O.O. НОВИ САД](https://gastrans.rs/poziv-za-ucesce-u-aukciji-za-kratkorocne-kapacitete-gastrans-d-o-o-novi-sad-2/) - Поштовани корисници, GASTRANS d.o.o. Novi Sad, са седиштем на адреси Народног фронта 12, Нови Сад, Република Србија, матични број 20785683 (даље – «GASTRANS»), позива Вас да учествујете у аукцијама за краткорочне капацитете GASTRANS на RBP платформи: 17.01.2022 – одржава се аукција за краткорочни непрекидни капацитет за гасни месец фебруар 2022; 25.01.2022 – одржава се аукција
- [ЗАКЛЮЧЕНИЕ АЭРС И ТАРИФЫ на КРАТКОСРОЧНЫЕ МОЩНОСТИ для ГАЗОВОГО ГОДА 2021/2022 ГГ, действующие с 27.12.2021.](https://gastrans.rs/zakljucak-aers-a-i-kratkorocni-kapacitet-cene-za-gasnu-godinu-2021-2022-od-27-12-2021/) - Скачать заключение в PDF
- [Conclusion of the Energy Agency of the Republic of Serbia (AERS) and Short Term Capacity Tariffs for Gas Year 2021/2022 valid from 27.12.2021](https://gastrans.rs/zakljucak-aers-a-i-kratkorocni-kapacitet-cene-za-gasnu-godinu-2021-2022-od-27-12-2021/) - Download conclusion in PDF
- [Закључак АЕРС-а и краткорочни капацитет цене за гасну годину 2021/2022 од 27.12.2021.](https://gastrans.rs/zakljucak-aers-a-i-kratkorocni-kapacitet-cene-za-gasnu-godinu-2021-2022-od-27-12-2021/) - Преузмите закључак у PDF формату
- [Тарифы на краткосрочные мощности для 2021/2022 Газового года](https://gastrans.rs/kratkorocni-kapacitet-cene-za-gasnu-godinu-2021-2022/) - Скачать решение в формате PDF
- [Short term capacity tariffs for the Gas year 2021/2022](https://gastrans.rs/kratkorocni-kapacitet-cene-za-gasnu-godinu-2021-2022/) - Download PDF
- [Краткорочни капацитет цене за гасну годину 2021/2022](https://gastrans.rs/kratkorocni-kapacitet-cene-za-gasnu-godinu-2021-2022/) - Преузмите одлуку у PDF формату
- [ПОЗИВ ЗА УЧЕШЋЕ НА ТЕНДЕРУ бр. 078/2021   ИСПОРУКА ГОРИВОГ ГАСА, ГАС ЗА КОМЕРЦИЈАЛНО БАЛАНСИРАЊЕ И УСЛУГЕ ОПЕРАТИВНОГ БАЛАНСИРАЊА](https://gastrans.rs/poziv-za-ucesce-na-tenderu-br-078-2021-isporuka-gorivog-gasa-gas-za-komercijalno-balansiranje-i-usluge-operativnog-balansiranja/) - ПОЗИВ ЗА УЧЕШЋЕ НА ТЕНДЕРУ бр. 078/2021 Поштована господо, GASTRANS d.o.o. Novi Sad, са седиштем на адреси Народног фронта 12, Нови Сад, Република Србија, матични број 20785683 (у даљем тексту “Наручилац”), Вас позива да учествујете на Тендеру бр. 078/2021 за следеће предмете: Лот бр. 1 – Гориви гас; Лот бр. 2 – Услуге оперативног балансирања
- [ПРИГЛАШЕНИЕ К УЧАСТИЮ В ТЕНДЕРЕ №  078/2021   ПОСТАВКА ТОПЛИВНОГО ГАЗА, ГАЗА ДЛЯ КОММЕРЧЕСКОЙ БАЛАНСИРОВКИ И УСЛУГ ПО ОПЕРАТИВНОЙ БАЛАНСИРОВКЕ](https://gastrans.rs/poziv-za-ucesce-na-tenderu-br-078-2021-isporuka-gorivog-gasa-gas-za-komercijalno-balansiranje-i-usluge-operativnog-balansiranja/) - ПРИГЛАШЕНИЕ К УЧАСТИЮ В ТЕНДЕРЕ № 078/2021 Уважаемые господа! GASTRANS d.o.o. Novi Sad, зарегистрированный по адресу Народног фронта 12, Нови Сад, Республика Сербия, регистрационный номер 20785683 (далее – «GASTRANS»), приглашает Вас принять участие в Тендере № 078/2021 по следующим предметам: Лот № 1 – Топливный газ; Лот № 2 - Услуги по оперативной балансировке газа;
- [Report on the assessment of market demand for additional capacities](https://gastrans.rs/izvestaj-o-proceni-interesovanja-trzista-za-dodatne-kapacitete/) - In the period from July 6, 2020 to August 30, 2020, the Transmission System Operator Gastrans doo Novi Sad has conducted the process of non-binding assessment of market demand for additional capacities at the following interconnection points: IP Kirevo (BG) / Zajecar (RS) IP Србија IP Horgos (RS) / Kiskundoroszma 1200 (HU) Within the given
- [Отчет об оценке заинтерсованности  рынка в дополнительных мощностях](https://gastrans.rs/izvestaj-o-proceni-interesovanja-trzista-za-dodatne-kapacitete/) - Оператор транспортной системы Гастранс доо Нови Сад в период с 06.07.2020 по 30.08.2020 гг. провел процесс необязывющей оценки рыночного спроса на дополнительные мощности по точкам интерконнекции: ТИ Кирево (БГ) / Заечар (РС) ТИ Сербия ТИ Хоргош (РС) / Кишкундорожма 1200 (ХУ) В течение указанного срока потенциальные пользователи газотранспортной системы не выразили заинтересованности в дополнительных мощностях в указанных точках интерконнекции, на основании чего Оператор
- [Извештај о процени интересовања тржишта за додатне капацитете](https://gastrans.rs/izvestaj-o-proceni-interesovanja-trzista-za-dodatne-kapacitete/) - Оператор транспортног система Гастранс доо Нови Сад је у периоду од 06.07.2020 до 30.08.2020. године спровео процес необавезујуће процене тржишне потражње додатног капацитета за тачке интерконекције: ТИ Кирево (БГ) / Зајечар (РС) ТИ Србија ТИ Хоргош (РС) / Кишкундорожма 1200 (ХУ) У датом року потенцијални корисници система за транспорт гаса нису исказали интересовање за додатним
- [Необязывающее исследование рыночного спроса на дополнительные мощности в точках присоединения](https://gastrans.rs/neobavezujuce-ispitivanje-trzisne-potraznje-dodatnog-kapaciteta-na-tackama-interkonekcije/) - Уважаемые партнеры, Уведомляем Вас, что с сегодняшнего числа «6» июля 2020 года, Оператор транспортной системы начал процесс необязывающей оценки рыночного спроса на дополнительные мощности в точках присоединения: ТП Киреево (BG) / ЗаечарZaječar (RS) ТП Сербия ТП Хоргош (RS) / Кишкундорожма 1200 (HU) В соответствии со статьей 26 Постановления комиссии (EU) 2017/459 Оператор транспортной системы приглашает
- [Non-binding market demand survey on the incremental capacity at interconnection points](https://gastrans.rs/neobavezujuce-ispitivanje-trzisne-potraznje-dodatnog-kapaciteta-na-tackama-interkonekcije/) - Dear Partners, We inform you that as of today, 6th July 2020, the Transmission System Operator has launched a non-binding market demand assessment on incremental capacity for interconnection points: IP Kireevo (BG) / Zaychar (RS) IP Serbia IP Horgos (RS) / Kiskundorozsma 1200 (HU) Transmission System Operator, in accordance to the Article 26 of the
- [Необавезујуће испитивање тржишне потражње додатног капацитета на тачкама интерконекције](https://gastrans.rs/neobavezujuce-ispitivanje-trzisne-potraznje-dodatnog-kapaciteta-na-tackama-interkonekcije/) - Поштовани партнери, Обавештавамо Вас да је од данас, 6. јула 2020. године, Оператор транспорног система започео процес необавезујуће процене тржишне потражње додатног капацитета за тачке интерконекције: ТИ Кирево (БГ) / Зајечар (РС) ТИ Србија ТИ Хоргош (РС) / Кишкундорожма 1200 (ХУ) Оператор транспортног система, у складу са чланом 26 Уредбе комисије (ЕУ) 2017/459, позива све
- [AERS has given the consent to the Network Code of Gastrans](https://gastrans.rs/aers-dao-saglasnost-na-pravila-o-radu-gastransa/) - On 15 May 2020, AERS has rendered the Decision on consent to the Network Code of Gastrans no. 05-42 rendered by Gastrans on 3 April 2020. All interested parties may find the relevant decision on this link (available in Serbian language only). The Network Code and the model Short-Term GTA can be found on relevant
- [АЕРС дао сагласност на Правила о раду Гастранса](https://gastrans.rs/aers-dao-saglasnost-na-pravila-o-radu-gastransa/) - 15. маја 2020. године АЕРС је донео Одлуку о давању сагласности на Правила о раду Гастранса бр. 05-42, донета од стране Гастранса дана 3. априла 2020. године. Сва заинтересована лица предметну одлуку могу наћи на следећем линку (доступно само на српском језику). Правила о раду односно модел Краткорочног УТПГ можете наћи на релевантним линковима. Наглашавамо
- [GASTRANS d.o.o. Novi Sad получил сертификат независимого оператора транспорта природного газа](https://gastrans.rs/gastrans-d-o-o-novi-sad-izdat-sertifikat-kao-nezavisnom-operateru-transporta-prirodnog-gasa/) - Совет Агентства по энергетике Сербии (АЭРС) на заседании 21 февраля 2020 г. принял Решение о сертификации GASTRANS d.o.o. Novi Sad как независимого оператора транспортной системы. Этим решением подтверждено предварительное Решение АЕРС, принятое на заседании 15 августа 2019 г., согласно которому GASTRANS d.o.o. Novi Sad обязано в срок не позднее 6 месяцев от начала производственной деятельности предоставить либо разрешение на эксплуатацию, либо
- [Certificate issued to GASTRANS LLC as to Independent Natural Gas Transmission Operator](https://gastrans.rs/gastrans-d-o-o-novi-sad-izdat-sertifikat-kao-nezavisnom-operateru-transporta-prirodnog-gasa/) - On February 21, 2020 the Council of Energy Agency of the Republic of Serbia adopted the decision to issue a certificate to GASTRANS d.o.o. Novi Sad as an independent operator for the transmission of natural gas. This decision essentially confirms the preliminary AERS decision which was adopted on August 15, 2019. This same obligation was
- [GASTRANS d.o.o. Novi Sad издат сертификат као независном оператеру транспорта природног гаса](https://gastrans.rs/gastrans-d-o-o-novi-sad-izdat-sertifikat-kao-nezavisnom-operateru-transporta-prirodnog-gasa/) - Савет Агенције за енергетику Републике Србије (АЕРС), на седници од 21. фебруара 2020. године донео је Одлуку којом се GASTRANS d.o.o. Novi Sad издаје сертификат као независном оператору транспорта природног гаса. Овом одлуком је у суштини потврђена прелиминарна Одлука АЕРС донета на седници од 15.августа 2019.године и успостављена иста обавеза за GASTRANS d.o.o. Novi Sad, да најкасније у року од 6 месеци
- [GASTRANS LLC published a request for non-binding capacity booking](https://gastrans.rs/5-март-2018-год/) - GASTRANS has announced an open request for submission of non-binding proposals for capacity reservation, in accordance with the Decision on procedure and the deadline for ...
- [On the decision of the Energy Agency of the Republic of Serbia regarding the gas pipeline, that will connect the gas transmission systems of Bulgaria and Hungary](https://gastrans.rs/o-odluci-agencije-za-energetiku-republike-srbije-u-vezi-gasovoda-koji-povezuje-gasne-sisteme-bugarske-i-madjarske/) - On October 1st, 2018, the Council of the Energy Agency of the Republic of Serbia (AERS) has issued a preliminary decision on the exemption for a new gas interconnector, which relieves GASTRANS d.o.o. Novi Sad company ...
- [О разрешениях на строительство](https://gastrans.rs/o-gradj-dozvolama/) - Перечень разрешений, полученных для реализации проекта строительства соединительного газопровода (интерконнектора) от границы Болгарии до границы Венгрии Участок 1: Этап 1 – Разрешение на подготовительные работы № 351-02-00087/2019-07 получено 25.04.2019 Разрешение на строительство № 351-02-00184/2019-07 получено 11.06.2019 Этап 2 (ГИС 1) – Разрешение на подготовительные работы № 351-02-00087/2019-07 получено 25.04.2019 Разрешение на строительство № 351-02-00191/2019-07 получено 27.06.2019 Этап 3 (ГИС 2)
- [Агентство по энергетике сербии приняло решение об изъятии газопровода, который свяжет газотранспортные системы болгарии и венгрии, из правил третьего энергопакета Европейского союза](https://gastrans.rs/agencija-za-energetiku-republike-srbije-je-usvojila-odluku-o-izuzecu-gasovoda/) - Совет Агентства 5 марта 2019 г. принял решение по запросу компании OOO GASTRANS , согласно которому газопровод, связывающий газотранспортные системы Болгарии и Венгрии через территорию Сербии, исключается из правил Третьего энергопакета Европейского союза сроком на 20 лет. Проект компании OOO GASTRANS исключается из обязательств (1) обеспечения доступа третьим сторонам к газотранспортной инфраструктуре для 70% мощности
- [Глава минэнерго сербии заявил о начале работ по строительству газопровода, который свяжет газотранспортные системы болгарии и венгрии](https://gastrans.rs/ministar-antic-zapocela-gradnja-gasovoda-koji-povezuje-gasne-sisteme-bugarske-i-madjarske/) - По словам Александра Антича, реализация проекта гарантирует Сербии стабильное и диверсифицированное снабжение природным газом, позволит бюджету государства получать доходы от транзита топлива, а также создаст условия для развития промышленного потенциала страны. По оценке министра, работы по реализации проекта будут завершены в ранее сформулированные сроки.
- [Газопровод, который свяжет газотранспортные системы болгарии и венгрии, получил статус проекта национального значения](https://gastrans.rs/gasovod-koji-povezuje-gasne-sisteme-bugarske-i-madjarske-dobio-status-projekta-od-nacionalnog-znacaja/) - Об этом сообщил глава Министерства и горного дела Сербии Александар Антич. По его оценке, данный проект, который имеет для Сербии стратегический характер, обеспечит ресурс для развития промышленного потенциала страны и расширения собственной газовой инфраструктуры. Кроме того, транзит газа по строящемуся газопроводу принесет значительные средства в бюджет Сербии и серьезно снизит текущие расходы на транспортировку газа.
- [О решении агентства по энергетике республики сербия по газопроводу, который свяжет газотранспортные системы болгарии и венгрии](https://gastrans.rs/o-odluci-agencije-za-energetiku-republike-srbije-u-vezi-gasovoda-koji-povezuje-gasne-sisteme-bugarske-i-madjarske/) - Совет Энергетического Агентства Республики Сербия (AERS) принял 1 октября 2018 года предварительное Решение об изъятии по новому газовому интерконнектору, которое освобождает компанию...
- [The Energy Agency of the Republic of Serbia has adopted the decision on exemption of the gas pipeline, that will connect the gas transmission systems of Bulgaria and Hungary, from the regulations of the Third Energetic Package EU](https://gastrans.rs/agencija-za-energetiku-republike-srbije-je-usvojila-odluku-o-izuzecu-gasovoda/) - On March 5th 2019, the Council of the Agency has adopted the request of the ’’Gastrans’’ company that the gas pipeline, which connects the gas networks of Bulgaria and Hungary through the territory of Serbia, should be exempt from the regulations of the Third Energetic Package EU, for a period of 20 years. The project
- [Minister Antić: Construction of the gas pipeline, that will connect the gas transmission systems of Bulgaria and Hungary has commenced](https://gastrans.rs/ministar-antic-zapocela-gradnja-gasovoda-koji-povezuje-gasne-sisteme-bugarske-i-madjarske/) - Serbian Minister of Energy, Aleksandar Antic, said that the realization of this project guarantees Serbia a stable and diversified natural gas supply, and it will provide revenues from transit for the state budget, as well as provide conditions for the development of the industrial potential of the country. According to the Minister, all works on
- [The gas pipeline, that will connect the gas transmission systems of Bulgaria and Hungary got the status of the project of the national importance](https://gastrans.rs/gasovod-koji-povezuje-gasne-sisteme-bugarske-i-madjarske-dobio-status-projekta-od-nacionalnog-znacaja/) - This was confirmed by the Minister of Mining and Energy of Serbia Aleksandar Antić. According to him, this project, which has strategic significance for Serbia, will provide the necessary resources for the development of the country's industrial potential and the expansion of national gas infrastructure. In addition, the gas transit through this pipeline will provide
- [Агенција за енергетику Републике Србије је усвојила одлуку о изузећу гасовода који повезује гасне системе Бугарске и Мађарске из правила Трећег енергетског пакета ЕУ](https://gastrans.rs/agencija-za-energetiku-republike-srbije-je-usvojila-odluku-o-izuzecu-gasovoda/) - Савет Aгенције је 5. марта одобрио захтев компаније „Гастранс“ да се гасовода који повезује гасне системе Бугарске и Мађарске преко територије Србије изузме из правила Трећег енергетског пакета ЕУ за период од 20 година. Пројекат који „Гастранс“ реализује се изузима из обавезе (1) обезбеђивања приступа трећим странама гасоводној инфраструктури до 70% укупних капацитета на улазној
- [О одлуци Агенције за енергетику Републике Србије у вези гасовода који повезује гасне системе Бугарске и Мађарске](https://gastrans.rs/o-odluci-agencije-za-energetiku-republike-srbije-u-vezi-gasovoda-koji-povezuje-gasne-sisteme-bugarske-i-madjarske/) - Савет Агенције за енергетику Републике Србије (AERS) је 1. октобра 2018. године донео прелиминарну Одлуку о изузећу за нови гасни интерконектор, која компанију GASTRANS d.o.o. Novi Sad ослобађа...
- [Министар Антић: започела градња гасовода који повезује гасне системе Бугарске и Мађарске](https://gastrans.rs/ministar-antic-zapocela-gradnja-gasovoda-koji-povezuje-gasne-sisteme-bugarske-i-madjarske/) - Министар енергетике Србије Александар Антић изјавио је да реализација овог пројекта гарантује Србији стабилно и диверсификовано снабдевање природним гасом, да ће обезбедити за државни буџет приходе од транзита, и омогућити услове за развој индустријског потенцијала земље. Према оцени министра, сви радови на пројекту биће завршени у назначеном року.
- [Гасовод који повезује гасне системе Бугарске и Мађарске добио статус пројекта од националног значаја](https://gastrans.rs/gasovod-koji-povezuje-gasne-sisteme-bugarske-i-madjarske-dobio-status-projekta-od-nacionalnog-znacaja/) - То је потврдио министар рударства и енергетике Србије Алексадар Антић. По његовим речима, тај пројекат, који за Србију има стратешки значај, обезбедиће неопходне ресурсе за развој индустријског потенцијала земље и ширење националне гасне инфраструктуре. Поред тога, транзит гаса кроз овај гасовод обезбедиће значајне приходе за буџет Србије и значајно ће смањити тренутне трошкове транспорта гаса.
- [Компания OOO GASTRANS опубликовала открытый запрос о предоставлении необязательных предложения по резервированию мощностей](https://gastrans.rs/5-март-2018-год/) - Компания GASTRANS опубликовала открытый запрос о представлении необязательных предложений по резервированию мощностей в соответствии с Решением о порядке и сроках...
- [ГАСТРАНС д.о.о. објавио је захтев за подносење необавезајућих предлога за резервацију капацитета](https://gastrans.rs/5-март-2018-год/) - ГАСТРАНС је објавио отворени захтев за подношење необвезујућих предлога за резервацију капацитета у складу с Одлуком о поступку и року за разматрање тржишног удела учешћа...
- [About building permits](https://gastrans.rs/o-gradj-dozvolama/) - Phase 1. Permit for preparatory works for phase 1, issued on 25.04.2019 № 351-02-00087/2019-07; The issuance of a building permit for Phase 1, planned for May 2019. The issuance of a permit for the commencement of works for the phase 1, planned for June 2019. Phase 2. Permit for preparatory works for phase 2, issued
- [О грађевинским дозволама](https://gastrans.rs/o-gradj-dozvolama/) - Фаза 1. Дозвола за припремне радове за фазу 1. издата је 25.04.2019 № 351-02-00087/2019-07; Издавање грађевинске дозволе за фазу 1. планирано је за мај 2019. Издавање дозволе за почетак радова за фазу 1. планирано за јуни 2019. Фаза 2. Дозвола за припремне радове за фазу 2. издата 29.03.2019 № 351-02-00052/2019-07; Грађевинска дозвола за фазу 2.

## Стране

- [НАСЛОВНА-ср](https://gastrans.rs/) - О ПРОЈЕКТУТраса магистралног гасовода (интерконектора) на територији Републике Србије кретаће се од границе са Бугарском у подручју Зајечара до границе са Мађарском на подручју насеља Хоргош, дужина цевовода 402 км.Сазнајте вишеЗАШТИТА ПРИРОДЕОбавезе компаније у области заштите животне средине.Сазнај вишеНАШЕ ВРЕДНОСТИОдговорност према друштву и природи – стратешки приоритет Гастранс.Сазнај више АКТУЕЛНО Обавештење о почетку јавних консултација
- [Програм Техничког одржавања](https://gastrans.rs/transparentnost/program-tehnickog-odrzavanja/) - 16.7.1. Програм Техничког одржавања Техничко одржавање система за транспорт природног гаса „ГАСТРАНС“ се врши у складу са усвојеним годишњим планом радова. Планом за 2026. годину су предвиђени радови на техничком одржавању система за транспорт природног гаса „ГАСТРАНС“ у периоду од 02.06.2026 (06.00 CET) до 07.06.2026 (06.00 CET), што ће довести до потпуног прекида транспорта природног
- [Программа Технического обслуживания](https://gastrans.rs/transparentnost/program-tehnickog-odrzavanja/) - 16.7.1. Программа Технического обслуживания Техническое обслуживание газотранспортной системы «ГАCТРАНС» осуществляется в соответствии с утвержденным годовым планом работ. Планом на 2026 год предусмотрено проведение работ по техническому обслуживанию газотранспортной системы «ГАCТРАНС» в период с 02.06.2026 (06.00 CET) по 07.06.2026 (06.00 CET), что приведет к полному прекращению транспортировки природного газа по системе. Gastrans d.o.o Novi Sad
- [Maintenance Programme](https://gastrans.rs/transparentnost/program-tehnickog-odrzavanja/) - 16.7.1. Maintenance Program Maintenance of the GASTRANS Transmission System is carried out in accordance with the approved annual work plan. The plan for 2026 envisages technical maintenance work on the “GASTRANS” Transmission System in the period from 02.06.2026 (06.00 CET) to 07.06.2026 (06.00 CET), which will lead to a complete interruption of natural gas transportation
- [Маркет тест 2025](https://gastrans.rs/market-test-2025/) - Уважаемые партнеры, Уведомляем Вас, что сегодня, 7 июля 2025 года, «GASTRANS d.o.o. Novi Sad» (Оператор транспортной системы) начал процесс исследования рыночного спроса на дополнительные мощности, согласно статье 25 Постановления о сетевых правилах, связанных с подсчетом и распределением мощностей для транспортировки природного газа («Сл. Гласник РС», № 112/2022) и статье 9 Сетевого кодекса газотранспортной системы №
- [Market test 2025](https://gastrans.rs/market-test-2025/) - Dear partners, We hereby notify you that today, this 7 July 2025, GASTRANS d.o.o. Novi Sad (Transmission System Operator) has initiated the procedure for assessing the market demand for incremental capacity, in line with Article 25 of the Decree on Network Rules which Refer to the Calculation and Allocation of Capacities for Transportation of
- [Маркет тест 2025](https://gastrans.rs/market-test-2025/) - Поштовани партнери, Обавештавамо Вас да је данас, 7. јула 2025. године, GATSRANS d.o.o. Novi Sad (Оператор транспорног система) започео процес испитивања тржишне потражње за додатним капацитетом, у складу са чланом 25 Уредбе о мрежним правилима која се односе на прорачун и расподелу капацитета за транспорт природног гаса (Сл. Гласник РС бр. 112/2022), и члана 9 Правила о раду транспортног
- [Результаты аукционов (для годовых, квартальных, месячных гарантированных и коммерческих реверсивных мощностей)](https://gastrans.rs/transparentnost/objavljivanje-rezultata-aukcija-za-godisnje-kvartalne-mesecne-i-komercijalne-povratne-kapacitete/) - Транспортировщик «GASTRANS d.o.o. Novi Sad» ул. Народног фронта, д.12 21000, Нови-Сад Ccылка: Пункт 7.7.2. Сетевого кодекса газотранспортной системы GASTRANS d.o.o. Novi Sad (далее по тексту Правила) Результаты аукционов по Непрерываемой краткосрочной мощности и Коммерческой реверсивной мощности доступны по следующим ссылкам: https://gedp.gastrans.rs/auction_result.aspx https://ipnew.rbp.eu/Rbp.eu/#/auction-reports Результаты аукционов по Непрерываемой квартальной мощности Q1 Q2 Q3 Q4 2022/2023 Результат
- [РЕЗУЛЬТАТЫ АУКЦИОНОВ (ДЛЯ СУТОЧНЫХ НЕПРЕРЫВАЕМЫХ, ВНУТРИСУТОЧНЫХ НЕПРЕРЫВАЕМЫХ И КОММЕРЧЕСКИХ РЕВЕРСИВНЫХ МОЩНОСТЕЙ И ДЛЯ СУТОЧНОЙ ПРЕРЫВАЕМОЙ МОЩНОСТИ)](https://gastrans.rs/transparentnost/objavljivanje-rezultata-aukcija-za-neprekidne-dnevne-neprekidne-unutar-dnevne-komercijalno-povratne-dnevne-kapacitete-i-za-prekidne-dnevne-kapacitete/) - Транспортер GASTRANS d.o.o. Novi Sad Народного фронта 12 21000 Нови Сад Ccылка: Пункт 7.7.3. Сетевого кодекса газотранспортной системы GASTRANS d.o.o. Novi Sad (далее по тексту Правила) Результаты аукционов по непрерываемой дневной мощности, непрерываемой внутри суточной мощности, коммерческой реверсивной дневной мощности и прерываемой дневной мощности доступны по следующим ссылкам: https://gedp.gastrans.rs/auction_result.aspx https://ipnew.rbp.eu/Rbp.eu/#/auction-reports Результаты аукционов сентябрь
- [Results of the auctions (for yeary, quarterly, monthly firm and commercial reverse capacities)](https://gastrans.rs/transparentnost/objavljivanje-rezultata-aukcija-za-godisnje-kvartalne-mesecne-i-komercijalne-povratne-kapacitete/) - Transporter GASTRANS d.o.o. Novi Sad Narodnog fronta 12 21000 Novi Sad Reference: Article 7.7.2. of the GASTRANS d.o.o. Novi Sad Natural Gas Transmission System Network Code (hereinafter NC) The results for auctions of Firm Short-Term Capacity and Commercial Reverse Capacity are available at the following links: https://gedp.gastrans.rs/auction_result.aspx https://ipnew.rbp.eu/Rbp.eu/#/auction-reports Result of the auction of Firm
- [Results of the auctions (for Firm Daily Capacity, Firm Within-Day Capacity, Commercial Reverse Daily Capacity and Interruptible Daily Capacity)](https://gastrans.rs/transparentnost/objavljivanje-rezultata-aukcija-za-neprekidne-dnevne-neprekidne-unutar-dnevne-komercijalno-povratne-dnevne-kapacitete-i-za-prekidne-dnevne-kapacitete/) - Transporter GASTRANS d.o.o. Novi Sad Narodnog fronta 12 21000 Novi Sad Reference: Article 7.7.3. of the GASTRANS d.o.o. Novi Sad Natural Gas Transmission System Network Code (hereinafter NC) Results of the auctions for Firm Daily Capacity, Firm-Within-Day Capacity, Commercial Reverse Daily Capacity and Interruptible Daily Capacity are available on the following links: https://gedp.gastrans.rs/auction_result.aspx
- [Објављивање резултата аукција (за непрекидне дневне, непрекидне унутар-дневне, комерцијално повратне дневне капацитете и за прекидне дневне капацитете)](https://gastrans.rs/transparentnost/objavljivanje-rezultata-aukcija-za-neprekidne-dnevne-neprekidne-unutar-dnevne-komercijalno-povratne-dnevne-kapacitete-i-za-prekidne-dnevne-kapacitete/) - Транспортер GASTRANS d.o.o. Novi Sad Народног фронта 12 21000 Нови Сад Веза: Тачка 7.7.3. Правила о раду транспортног система природног гаса GASTRANS d.o.o. Novi Sad (у даљем тексту Правила) Резултати аукција за непрекидни дневни, непрекидни унутар-дневни, комерцијално повратни дневни и прекидни дневни капацитет доступни су на следећим линковима: https://gedp.gastrans.rs/auction_result.aspx https://ipnew.rbp.eu/Rbp.eu/#/auction-reports Резултати аукција септембар 2023
- [Објављивање резултата аукција (за годишње, кварталне, месечне и комерцијалне повратне капацитете)](https://gastrans.rs/transparentnost/objavljivanje-rezultata-aukcija-za-godisnje-kvartalne-mesecne-i-komercijalne-povratne-kapacitete/) - Транспортер GASTRANS d.o.o. Novi Sad Народног фронта 12 21000 Нови Сад Веза: Тачка 7.7.2. Правила о раду транспортног система природног гаса GASTRANS d.o.o. Novi Sad (у даљем тексту Правила) Резултати аукција за непрекидни краткорочни капацитет и комерцијално повратни капацитет доступни су на следећим линковима: https://gedp.gastrans.rs/auction_result.aspx https://ipnew.rbp.eu/Rbp.eu/#/auction-reports Резултати аукција за Непрекидни квартални капацитет Q1 Q2 Q3
- [Прозрачность](https://gastrans.rs/transparentnost/) - ПРИМЕЧАНИЕ: В случае открытия дополнительного окна с запросом сертификата, при переходе по ссылке на наш сайт необходимо нажать на кнопку «Отмена». Точка Сетевого Кодекса Описание 7.4.2.1. Публикация аукциона гарантированных годовых мощностей 7.4.2.2. Публикация аукциона гарантированных квартальных мощностей 7.4.2.3. Публикация аукциона гарантированных месячных мощностей 7.4.2.4. Проведение аукциона на гарантированную суточную мощность 7.4.2.5. Проведение аукциона на гарантированную
- [Transparency](https://gastrans.rs/transparentnost/) - NOTE: If you open an additional window with a request for a certificate when opening the link to our website, you need to click on the “Cancel” button. NC Item Description 7.4.2.1. Publishing auction of firm yearly capacity 7.4.2.2. Publishing the auctions for firm quarterly capacities 7.4.2.3. Publishing auctions of firm monthly capacities 7.4.2.4. Taking
- [Транспарентност](https://gastrans.rs/transparentnost/) - НАПОМЕНА: уколико вам се приликом отварања веза ка нашем порталу, отвори додатни прозор са захтевом за сертификат, потребно је да кликните на дугме “Cancel“. Тачка правила о раду Опис 7.4.2.1. Објављивање аукција за непрекидни годишњи капацитет 7.4.2.2. Објављивање аукција за непрекидни квартални капацитет 7.4.2.3. Објављивање аукција за непрекидни месечни капацитет 7.4.2.4. Одржавање аукција за непрекидни
- [Reserve Prices for Capacity Products](https://gastrans.rs/transparentnost/pocetne-cene-za-kapacitetne-proizvode/) - TRANSPORTER GASTRANS d.o.o. Novi Sad Narodnog Fronta 12 21000 Novi Sad Ref: Article 24.2.1.2 of GASTRANS d.o.o. Novi Sad Natural Gas Transmission System Network Code (hereinafter NC) In accordance with article 24.2.1.2 of the NC, the Transporter publishes the initial prices of Capacity Products. Decision on the Determination of Initial Prices of Capacity Products No.
- [Резервные цены на продукты в качестве мощностей](https://gastrans.rs/transparentnost/pocetne-cene-za-kapacitetne-proizvode/) - Транспортер GASTRANS d.o.o. Novi Sad Народног фронта 12 21000 Нови Сад Ccылка: Пункт 24.2.1.2 СЕТЕВОГО КОДЕКСА ГАЗОТРАНСПОРТНОЙ СИСТЕМЫ GASTRANS d.o.o. Novi Sad (далее по тексту Правила) В соотсветсвии с пунктом 24.2.1.2 Правил Транспортер публикует начальные цены на бронирование мощностей. Решение об утверждении стартовых цен на стандартные продукты № 05-145 от 17.07.2025. Решение об утверждении стартовых
- [Почетне цене за Kапацитетне производе](https://gastrans.rs/transparentnost/pocetne-cene-za-kapacitetne-proizvode/) - Транспортер GASTRANS d.o.o. Novi Sad Народног фронта 12 21000 Нови Сад Веза: Тачка 24.2.1.2 Правила о раду транспортног система природног гаса GASTRANS d.o.o. Novi Sad (у даљем тексту Правила) У складу са тачком 24.2.1.2 Правила Транспортер објављује почетне цене за Капацитетне производе. Одлука о утврђивању почетних цена капацитетних производа број 05-145од 17.07.2025. Одлука о утврђивању
- [Sessions of Users’ Committee](https://gastrans.rs/odbor-korisnika/sednice-odbora-korisnika/) - GASTRANS d.o.o. Novi Sad will announce the date and place of the first session of the Users’ Committee later.
- [Седнице Одбора корисника](https://gastrans.rs/odbor-korisnika/sednice-odbora-korisnika/) - GASTRANS d.o.o. Novi Sad ће датум и место одржавања прве седнице Одбора корисника објавити накнадно.
- [Members of Users’ Committee](https://gastrans.rs/odbor-korisnika/clanovi-odbora-korisnika/) - GASTRANS d.o.o. Novi Sad publishes the list of Users which submitted application for Users’ Committee. The list is available at the following link.
- [Чланови Одбора корисника](https://gastrans.rs/odbor-korisnika/clanovi-odbora-korisnika/) - GASTRANS d.o.o. Novi Sad објављује листу Корисника који су се пријавили у Одбор корисника. Листу можете преузети на следећем линку.
- [Комитет пользователей](https://gastrans.rs/odbor-korisnika/) - Уважаемые пользователи, «GASTRANS d.o.o. Novi Sad», в соответствии со статьей 22 Сетевого кодекса газотранспортной системы (далее по тексту - «Кодекс»), приглашает вас подать заявление на членство в Комитете пользователей. В случае вашей заинтересованности просим вас заполнить форму заявления, доступную по ссылке ниже. Форму необходимо заполнить, уполномоченное лицо должно подписать ее электронной подписью и после этого
- [Users’ Committee](https://gastrans.rs/odbor-korisnika/) - Dear Users, In accoradnce with article 22 of Natural Gas Transmission Network Code (hereinafter, Network Code") GASTRANS d.o.o. Novi Sad invites you to submit application for membership in the Users’ Committee. If you are interested, please fill in the Application form which is available at the link below. Application form must be signed by electronic
- [Одбор корисника](https://gastrans.rs/odbor-korisnika/) - Поштовани корисници, GASTRANS d.o.o. Novi Sad Вас позива да се, у складу са чланом 22 Правила о раду транспортног система природног гаса (у даљем тексту '"Правила"), пријавите у Одбор корисника. Уколико сте заинтересовани, молимо Вас да попуните образац пријаве, који је доступан на линку доле. Образац је потребно да попуните, потпишете електронским потписом од стране
- [Краткое описание Трубопровода и Пунктов соединения с названиями Операторов смежных систем.](https://gastrans.rs/transparentnost/kratak-opis-gasovoda-i-tacaka-interkonekcije-sa-nazivima-oso/) - 24.2.1.3 Точки присоединения газопровода - общая информация Новый газопровод Ду 1200 (48”) на территории Сербии от границы с Болгарией ( точка пересечения границы расположена в районе Заечара) до границы с Венгрией (точка пересечения границы расположена в районе Хоргоша) предназначен для транспортировки газа для нужд Республики Сербии, а также для транзита в Венгрию. Поставки газа для
- [Short summary of description of Pipeline and Interconnection Points with the names of the AFO](https://gastrans.rs/transparentnost/kratak-opis-gasovoda-i-tacaka-interkonekcije-sa-nazivima-oso/) - 24.2.1.3 Interconnection points of the pipeline – general information The new DN 1200 (48”) Gas Pipeline on the territory of Serbia from the border with Bulgaria (the cross-border point is located near Zaječar) to the border with Hungary (the cross-border point is located near Horgoš) is intended to deliver natural gas for the needs of
- [Кратак опис Гасовода и Тачака интерконекције са називима ОСО](https://gastrans.rs/transparentnost/kratak-opis-gasovoda-i-tacaka-interkonekcije-sa-nazivima-oso/) - 24.2.1.3 Тачке интерконекције гасовода - опште информације Нови Гасовод номиналног пречника 1200 (48”) на територији Србије од границе Бугарске (гранична тачка се налази у близини Зајечара) до границе са Мађарском (гранична тачка се налази у близини Хоргоша) предвиђен је за транспорт гаса за потребе Републике Србије , као и за транзит према Мађарској. Испорука гаса
- [Краткое описание процедуры в случае Прерывания (транспорта)](https://gastrans.rs/transparentnost/kratak-opis-procedure-u-slucaju-prekida/) - 24.2.1.3 КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ПРОЦЕДУРЫ В СЛУЧАЕ ПРЕРЫВАНИЯ ТРАНСПРОТА 14.3 Процедура 14.3.1 Транспортировщик обязан отправить уведомление об ограничении и/или прекращении Услуги по транспортировке газа всем Пользователям, а уведомление о Прекращении всем затрагиваемым им Пользователям, когда ему станет известно о событиях, указанных в пункте 14.1 настоящего Кодекса, и в любом случае он должен приложить Разумные усилия (с
- [Short summary of procedure in case of Interruption](https://gastrans.rs/transparentnost/kratak-opis-procedure-u-slucaju-prekida/) - 24.2.1.3 SHORT SUMMARY OF PROCEDURE IN CASE OF INTERRUPTION 14.3 Procedure 14.3.1 The Transporter is obliged to send a notice on capacity restriction and/or suspension of Gas Transmission Service to all Users and the notice on Interruption to all affected Users, as soon as it becomes aware of the event from the Article 14.1 of
- [Кратак опис процедуре у случају Прекида](https://gastrans.rs/transparentnost/kratak-opis-procedure-u-slucaju-prekida/) - 24.2.1.3 КРАТАК ОПИС ПРОЦЕДУРЕ У СЛУЧАЈУ ПРЕКИДА 14.3 Процедура 14.3.1 Транспортер је дужан да пошаље обавештење о ограничењу и/или обустављању Услуге транспорта гаса свим Корисницима, а обавештење о Прекиду свим Корисницима који су њиме погођени, кад постане свестан догађаја из тачке 14.1 ових правила, а у сваком случају мора да употреби Разумне напоре (узимајући у
- [Вторичная торговля мощностью](https://gastrans.rs/transparentnost/sekundarna-trgovina-kapacitetima/) - Транспортер GASTRANS d.o.o. Novi Sad Народног фронта 12 21000 Нови Сад Ccылка: Пункт 24.3.6 СЕТЕВОГО КОДЕКСА ГАЗОТРАНСПОРТНОЙ СИСТЕМЫ GASTRANS d.o.o. Novi Sad (далее по тексту Правила) 24.3.6 Транспортировщик ежедневно публикует общий объем предлагаемой мощности, законтрактованный посредством вторичной торговли мощностью. Данные, относящиеся к общему объему мощностей, предлагаемых и законтрактованных посредством вторичной торговли в период январь 2021-
- [Secondary trade of capacities](https://gastrans.rs/transparentnost/sekundarna-trgovina-kapacitetima/) - Transporter GASTRANS d.o.o. Novi Sad Narodnog fronta 12 21000 Novi Sad Reference: Article 24.3.6. of the GASTRANS d.o.o. Novi Sad Natural Gas Transmission System Network Code (hereinafter NC) Transporter shall publish daily total quantity of capacity that is offered and contracted via secondary trade of capacities. Data referring to the total quantity of capacity that
- [Секундарна трговина капацитетима](https://gastrans.rs/transparentnost/sekundarna-trgovina-kapacitetima/) - Транспортер GASTRANS d.o.o. Novi Sad Народног фронта 12 21000 Нови Сад Веза: Тачка 24.3.6. Правила о раду транспортног система природног гаса GASTRANS d.o.o. Novi Sad (у даљем тексту Правила) Транспортер свакоднавно објављује укупни количину капацитета која је понуђена и уговорена путем секундарне трговине капацитетима. Подаци који се односе на укупну количину капацитета која је понуђена
- [Проведение аукциона на суточную прерываемую мощность](https://gastrans.rs/transparentnost/odrzavanje-aukcija-za-dnevni-prekidni-kapacitet/) - Транспортировщик «GASTRANS d.o.o. Novi Sad» ул. Народног фронта, д.12 21000, Нови-Сад Ссылка: Пункт 7.4.4 Сетевого кодекса газотранспортной системы «GASTRANS d.o.o. Novi Sad» (далее по тексту – Сетевой кодекс) 7.4.4 Прерываемые суточные мощности предлагаются на аукционах, проводимых каждый день, на следующие Газовые сутки, если выполнены условия, приведенные в п. 7.1.3 Кодекса. Срок предоставления аукционных предложений - с
- [Taking place of the auction for daily interruptible capacity](https://gastrans.rs/transparentnost/odrzavanje-aukcija-za-dnevni-prekidni-kapacitet/) - Transporter GASTRANS d.o.o. Novi Sad Narodnog fronta 12 21000 Novi Sad Reference: Article 7.4.4. of the GASTRANS d.o.o. Novi Sad Natural Gas Transmission System Network Code (hereinafter NC) Interruptible Daily Capacity shall be offered on auctions held each day for the next Gas Day, if the conditions from the Article 7.1.3 of NC are met.
- [Одржавање аукција за дневни прекидни капацитет](https://gastrans.rs/transparentnost/odrzavanje-aukcija-za-dnevni-prekidni-kapacitet/) - Транспортер GASTRANS d.o.o. Novi Sad Народног фронта 12 21000 Нови Сад Веза: Тачка 7.4.4 Правила о раду транспортног система природног гаса GASTRANS d.o.o. Novi Sad (у даљем тексту Правила) Прекидни дневни капацитети се нуде на аукцијама које се одржавају сваког дана, за наредни Гасни дан, ако су испуњени услови из тачке 7.1.3. Првила. Рок за
- [Маркет тест 2023](https://gastrans.rs/market-test-2023/) - Уважаемые партнеры! Сообщаем вам, что с сегодняшнего дня, 03 июля 2023 г., компания «GATSRANS d.o.o. Novi Sad» (Оператор транспортной системы) начала процесс оценки рыночного спроса на дополнительные мощности. Оператор газотранспортной системы в соответствии со статьей 25 Постановления о сетевых правилах, связанных с подсчетом и распределением мощностей для транспортировки природного газа («Сл. гласник РС» № 112/2022)
- [Market test 2023](https://gastrans.rs/market-test-2023/) - Dear partners, We would like to inform you that as of today, 3 July 2023, GASTRANS d.o.o. Novi Sad (Transmission System Operator) started the process of assessment of market demand for incremental capacity. The transmission system operator, in accordance with Article 25 of Decree on Network Code on Capacity Allocation Mechanisms in Gas Transmission Systems,
- [Маркет тест 2023](https://gastrans.rs/market-test-2023/) - Поштовани партнери, Обавештавамо Вас да је од данас, 3. јула 2023. године, GATSRANS d.o.o. Novi Sad (Оператор транспорног система) започео процес испитивања тржишне потражње за додатним капацитетом. Оператор транспортног система, у складу са чланом 25 Уредбе о мрежним правилима која се односе на прорачун и расподелу капацитета за транспорт природног гаса (Сл. Гласник РС бр.
- [Краткая информация в случае Прерывания (транспорта) в Трубопроводе](https://gastrans.rs/transparentnost/kratak-opis-informacije-u-slucaju-poremecaja-u-radu-gasovoda/) - 24.2.1.3 Ограничение и приостановка поставок газа в случае сбоев в работе системы 16.2 Управление системой в случае сбоев в работе Газопровода 16.2.1. Сбой в работе Газопровода - это кратковременное незапланированное нарушение работы в результате аварий и других непредвиденных ситуаций, которые ставят под угрозу безопасность работы Системы, а также из-за Непредусмотренных работ. 16.2.2 Транспортировщик принимает все
- [Short summary of information in case of disturbance in Pipeline](https://gastrans.rs/transparentnost/kratak-opis-informacije-u-slucaju-poremecaja-u-radu-gasovoda/) - 24.2.1.3 Limitation and suspension of gas transmission in case of system disturbance 16.2 Management in case of Disturbance in Pipeline 16.2.1 Disturbance in Pipeline is short-term unplanned disturbance in delivery caused by accidents or other unpredictable situations that jeopardise security of system operation, as well as Unforeseen Works. 16.2.2 The Transporter shall undertake all possible
- [Кратак опис информације у случају Поремећаја у раду Гасовода](https://gastrans.rs/transparentnost/kratak-opis-informacije-u-slucaju-poremecaja-u-radu-gasovoda/) - 24.2.1.3 Ограничење и обустава транспорта гаса у случају поремећаја у систему 16.2 Управљање у случају поремећаја у раду Гасовода 16.2.1 Поремећај у раду Гасовода је краткотрајни непланирани поремећај испоруке услед хаварија и других непредвиђених ситуација због којих је угрожена сигурност рада система, као и због Непредвиђених радова. 16.2.2 Транспортер, предузима све могуће мере како би
- [Publication of reasonable expectation of the percentage range of Fuel Gas](https://gastrans.rs/transparentnost/obavestavanje-korisnika-o-razumno-ocekivanom-rasponu-procenta-gasa-za-sopstvenu-potrosnju-koji-se-raspodeljuje-korisniku/) - 18.5.1.2 Publication of reasonable expectation of the percentage range of Fuel Gas Addressing to the Users which have decided to provide Fuel gas in kind to secure the transportation services GASTRANS’ reasonable expectations regarding the Fuel gas consumption ratios are as follows: X1 (Fuel gas for compressors) – 0.3 ÷ 0.6 %* X2 (Fuel gas
- [Обавештавање Корисника о разумно очекиваном распону процента Гаса за сопствену потрошњу који се расподељује Кориснику](https://gastrans.rs/transparentnost/obavestavanje-korisnika-o-razumno-ocekivanom-rasponu-procenta-gasa-za-sopstvenu-potrosnju-koji-se-raspodeljuje-korisniku/) - 18.5.1.2. Обавештавање Корисника о разумно очекиваном распону процента Гаса за сопствену потрошњу који се расподељује Кориснику Обраћајући се Корисницима који су одлучили да Гас за сопствену потрошњу обезбеде у натури за потребе обезбеђивања услуга транспорта гаса, разумна очекивања компаније ГАСТРАНС у погледу односа потрошње гаса за сопствену потрошњу су следећа: X1 (Гас за сопствену потрошњу
- [Market test 2022](https://gastrans.rs/market-test-2022/) - 23.12.2022. Incremental capacity GASTRANS d.o.o. Novi Sad - Public consultation of the draft project proposal 26.09.2022. DEMAND ASSESSMENT REPORT NEW IP Border Serbija – IP border Republic of Serbia-Bosnia and Hercegovina Republic of Srpska DEMAND ASSESSMENT REPORT IP KIREVO/ZAJECAR DEMAND ASSESSMENT REPORT IP SERBIA DEMAND ASSESSMENT REPORT IP HORGOS/KISKUNDOROZSMA Dear partners, We would like to
- [Маркет тест 2022](https://gastrans.rs/market-test-2022/) - 23.12.2022. Публичные консультации по проекту увеличения мощностей 26.09.2022. Отчет об оценке заинтересованности рынка в дополнительных мощностях - ТП граница Республики Сербии – Боснии и Герцеговины, Республики Сербской ОТЧЕТ ОБ ОЦЕНКЕ ЗАИНТЕРЕСОВАННОСТИ РЫНКА В ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ МОЩНОСТЯХ ПУНКТ ВХОДА КИРЕВО/ЗАЈЕЧАР ОТЧЕТ ОБ ОЦЕНКЕ ЗАИНТЕРЕСОВАННОСТИ РЫНКА В ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ МОЩНОСТЯХ ПУНКТ ВЫХОДА СЕРБИЯ ОТЧЕТ ОБ ОЦЕНКЕ ЗАИНТЕРЕСОВАННОСТИ РЫНКА В
- [Маркет тест 2022](https://gastrans.rs/market-test-2022/) - 23.12.2022. Додатни капацитети ГАСТРАНС д.о.о. Нови Сад - Јавна расправа о нацрту предлога пројекта 26.09.2022. Извештај о процени потражње ТИ граница Република Србија – Босна и Херцеговина Република Српска ИЗВЕШТАЈ О ПРОЦЕНИ ИНТЕРЕСОВАЊА ТРЖИШТА ЗА ДОДАТНЕ КАПАЦИТЕТЕ TИ КИРЕВО/ЗАЈЕЧАР ИЗВЕШТАЈ О ПРОЦЕНИ ИНТЕРЕСОВАЊА ТРЖИШТА ЗА ДОДАТНЕ КАПАЦИТЕТЕ TИ СРБИЈА ИЗВЕШТАЈИЗВЕШТАЈ О ПРОЦЕНИ ИНТЕРЕСОВАЊА ТРЖИШТА ЗА
- [Taking place of the auction for firm within day capacity](https://gastrans.rs/transparentnost/odrzavanje-aukcija-za-neprekidni-unutar-dnevni-kapacitet/) - Transporter GASTRANS d.o.o. Novi Sad Narodnog fronta 12 21000 Novi Sad Reference: Article 7.4.2.5. of the GASTRANS d.o.o. Novi Sad Natural Gas Transmission System Network Code (hereinafter NC) In accordance with article No. 7.4.2.5. Firm Within-Day Capacity shall be offered on auctions held every hour starting from the next hour after the publication of results
- [Одржавање аукција за непрекидни унутар-дневни капацитет](https://gastrans.rs/transparentnost/odrzavanje-aukcija-za-neprekidni-unutar-dnevni-kapacitet/) - Транспортер GASTRANS d.o.o. Novi Sad Народног фронта 12 21000 Нови Сад Веза: Тачка 7.4.2.5 Правила о раду транспортног система природног гаса GASTRANS d.o.o. Novi Sad (у даљем тексту Правила) У складу са тачком 7.4.2.5. Правила, Непрекидни унутар-дневни капацитети се нуде на аукцијама које се одржавају сваког часа почев од следећег часа након објаве резултата последње
- [Detailed description of offered Capacity Products](https://gastrans.rs/transparentnost/detaljan-opis-kapacitetnih-proizvoda-koje-nudi/) - Transporter GASTRANS d.o.o. Novi Sad Narodnog fronta 12 21000 Novi Sad Reference: Articles 24.2.1.1 of the GASTRANS d.o.o. Novi Sad Natural Gas Transmission System Network Code (hereinafter NC) No. Capacity Product Type of capacity Type of flow Note 1. Firm Yearly Capacity Firm Physical Flow Direction It is offered only in case of the Surrender,
- [Детаљан опис Kапацитетних производа које нуди](https://gastrans.rs/transparentnost/detaljan-opis-kapacitetnih-proizvoda-koje-nudi/) - Транспортер GASTRANS d.o.o. Novi Sad Народног фронта 12 21000 Нови Сад Веза: Тачка 24.2.1.1 Правила о раду транспортног система природног гаса GASTRANS d.o.o. Novi Sad (у даљем тексту Правила) Ред. бр. Капацитетни производ Врста капацитета Ток Напомена 1. Непрекидни годишњи капацитет Непрекидни Физички ток Нуди се у случају када непрекидни дугорочни капацитет из Дугорочног УТПГ
- [Публикация обоснованных ожиданий о процентном диапазоне потребления Топливного Газа](https://gastrans.rs/transparentnost/obavestavanje-korisnika-o-razumno-ocekivanom-rasponu-procenta-gasa-za-sopstvenu-potrosnju-koji-se-raspodeljuje-korisniku/) - 18.5.1.2 Публикация обоснованных ожиданий о процентном диапазоне потребления Топливного Газа. Обращаясь к своим Пользователям, которые приняли решение предоставлять топливный газ в натуральном виде, для обеспечения транспортных услуг ГАСТРАНС сообщает свои обоснованные (разумные) ожидания в отношении коэффициентов потребления Топливного газа: X1 (топливный газ для компрессоров) – 0.3 ÷ 0.6 %* X2 (топливный газ для подогревателей) –
- [Подробное описание предлагаемых продуктов в качестве мощностей](https://gastrans.rs/transparentnost/detaljan-opis-kapacitetnih-proizvoda-koje-nudi/) - Транспортировщик «GASTRANS d.o.o. Novi Sad» ул. Народног фронта, д.12 21000, Нови-Сад Ссылка: Пункт 24.2.1.1 Сетевого кодекса газотранспортной системы «GASTRANS d.o.o. Novi Sad» (далее по тексту – Сетевой кодекс) № п/п Стандартные продукты Вид мощности Хронология Примечание 1. Непрерываемые годовые мощности Непрерываемая Физический поток Предлагается в том случае, когда Непрерываемые долгосрочные мощности по Долгосрочному ДТПГ станут
- [Проведение аукциона на коммерческую реверсивную суточную мощность](https://gastrans.rs/transparentnost/odrzavanje-aukcija-za-komercijalni-povratni-dnevni-kapacitet-2/) - Транспортировщик «GASTRANS d.o.o. Novi Sad» ул. Народног фронта, д.12 21000, Нови-Сад Ссылка: Пункт 7.4.3.4 Сетевого кодекса газотранспортной системы «GASTRANS d.o.o. Novi Sad» (далее по тексту – Сетевой кодекс) В соответствии с п. 7.4.3.4 Сетевого кодекса Коммерческие реверсивные дневные мощности предлагаются на аукционах, которые проводятся каждый день для следующего газового дня. Срок предоставления аукционных предложений с
- [Проведение аукциона на гарантированную внутрисуточную мощность](https://gastrans.rs/transparentnost/odrzavanje-aukcija-za-neprekidni-unutar-dnevni-kapacitet/) - Транспортировщик «GASTRANS d.o.o. Novi Sad» ул. Народног фронта, д.12 21000, Нови-Сад Ссылка: Пункт 7.4.2.5 Сетевого кодекса газотранспортной системы «GASTRANS d.o.o. Novi Sad» (далее по тексту – Сетевой кодекс) «GASTRANS d.o.o. Novi Sad» по техническим причинам в настоящее время не предлагает непрерываемые внутрисуточные мощности. «GASTRANS d.o.o. Novi Sad»
- [Проведение аукциона на гарантированную суточную мощность](https://gastrans.rs/transparentnost/odrzavanje-aukcija-za-neprekidni-dnevni-kapacitet/) - Транспортировщик «GASTRANS d.o.o. Novi Sad» ул. Народног фронта, д.12 21000, Нови-Сад Ссылка: Пункт 7.4.2.4 Сетевого кодекса газотранспортной системы «GASTRANS d.o.o. Novi Sad» (далее по тексту – Сетевой кодекс) В соответствии с п. 7.4.2.4 Сетевого кодекса Непрерываемые дневные мощности предлагаются на аукционах, которые проводятся каждый день для следующего газового дня. Срок предоставления аукционных предложений с 16:30
- [Одржавање аукција за комерцијални повратни дневни капацитет](https://gastrans.rs/transparentnost/odrzavanje-aukcija-za-komercijalni-povratni-dnevni-kapacitet-2/) - Транспортер GASTRANS d.o.o. Novi Sad Народног фронта 12 21000 Нови Сад Веза: Тачка 7.4.3.4 Правила о раду транспортног система природног гаса GASTRANS d.o.o. Novi Sad (у даљем тексту Правила) У складу са тачком 7.4.3.4. Правила, Комерцијално повратни дневни капацитети се нуде на аукцијама које се одржавају сваког дана за следећи Гасни дан. Рок за достављање
- [Одржавање аукција за непрекидни дневни капацитет](https://gastrans.rs/transparentnost/odrzavanje-aukcija-za-neprekidni-dnevni-kapacitet/) - Транспортер GASTRANS d.o.o. Novi Sad Народног фронта 12 21000 Нови Сад Веза: Тачка 7.4.2.4 Правила о раду транспортног система природног гаса GASTRANS d.o.o. Novi Sad (у даљем тексту Правила) У складу са тачком 7.4.2.4. Правила, Непрекидни дневни капацитети се нуде на аукцијама које се одржавају сваког дана за следећи Гасни дан. Рок за достављање аукцијских
- [Taking place of the auction for commercial reverse daily capacity](https://gastrans.rs/transparentnost/odrzavanje-aukcija-za-komercijalni-povratni-dnevni-kapacitet-2/) - Transporter GASTRANS d.o.o. Novi Sad Narodnog fronta 12 21000 Novi Sad Reference: Article 7.4.3.4. of the GASTRANS d.o.o. Novi Sad Natural Gas Transmission System Network Code (hereinafter NC) In accordance with article No. 7.4.3.4. Commercial Reverse Daily Capacity shall be offered on the auctions held each day for the next Gas Day. Bids should be
- [Taking place of the auction for firm daily capacity](https://gastrans.rs/transparentnost/odrzavanje-aukcija-za-neprekidni-dnevni-kapacitet/) - Transporter GASTRANS d.o.o. Novi Sad Narodnog fronta 12 21000 Novi Sad Reference: Article 7.4.2.4 of the GASTRANS d.o.o. Novi Sad Natural Gas Transmission System Network Code (hereinafter NC) In accordance with article No. 7.4.2.4. Firm Daily Capacity shall be offered on the auctions held every day for the next Gas Day. Bids should be submitted
- [ЗОНА ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ](https://gastrans.rs/zona-narucioca/) - ЗОНА ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Прозрачность
- [CUSTOMER ZONE](https://gastrans.rs/zona-narucioca/) - CUSTOMER ZONE TRANSPARENCY
- [Транспортировщик должен опубликовать Продукты в качестве мощности и время для осуществления вторичной торговли мощностями](https://gastrans.rs/transparentnost/transporter-ako-se-ne-primenjuje-sob-dostavlja-svakom-korisniku-za-svaki-balansni-period-kolicine-debalansa-i-iznos-naknade-za-debalans/) - Транспортировщик «GASTRANS d.o.o. Novi Sad» ул. Народног фронта, д.12 21000, Нови-Сад Ссылка: Пункт 24.3.7 Сетевого кодекса газотранспортной системы «GASTRANS d.o.o. Novi Sad» (далее по тексту – Сетевой кодекс) Вторичная продажа Договорной мощности может быть сделана в качестве Переуступки или Предоставления в пользование. Вторичная продажа мощностей законтрактованных по Краткосрочному ДТПГ или Долгосрочному ДТПГ, происходит на Платформе
- [Акт о внесении изменений в Сетевой кодекс на основании статьи 21.6.4 Сетевого кодекса](https://gastrans.rs/transparentnost/akt-o-izmenama-pravila-o-radu-iz-tacke-21-6-4-ovih-pravila/) - Транспортировщик «GASTRANS d.o.o. Novi Sad» ул. Народног фронта, д.12 21000, Нови-Сад Ссылка: Пункт 24.4.1.11 и 24.4.1.12 Сетевого кодекса газотранспортной системы «GASTRANS d.o.o. Novi Sad» (далее по тексту – Сетевой кодекс) До настоящего объявления не было Проекта поправок к Сетевому кодексу, как это предусмотрено в пункте 21.5.1. Сетевого кодекса и не имеется акт о внесении изменений
- [Act on amendment of this Network Code from the Article 21.6.4 of this Network Code](https://gastrans.rs/transparentnost/akt-o-izmenama-pravila-o-radu-iz-tacke-21-6-4-ovih-pravila/) - Transporter GASTRANS d.o.o. Novi Sad Narodnog fronta 12 21000 Novi Sad Reference: Articles 24.4.1.11 and 24.4.1.12. of the GASTRANS d.o.o. Novi Sad Natural Gas Transmission System Network Code (hereinafter NC) Hereby we confirm that on current date there are no Amendment Draft of the NC, as prescribed in article 21.5.1. of the NC, as well
- [Проект изменений из статьи 21.5.1 Сетевого кодекса](https://gastrans.rs/transparentnost/tekst-nacrta-izmene-iz-tacke-21-5-1-ovih-pravila/) - Транспортировщик «GASTRANS d.o.o. Novi Sad» ул. Народног фронта, д.12 21000, Нови-Сад Ссылка: Пункт 24.4.1.11 и 24.4.1.12 Сетевого кодекса газотранспортной системы «GASTRANS d.o.o. Novi Sad» (далее по тексту – Сетевой кодекс) До настоящего объявления не было Проекта поправок к Сетевому кодексу, как это предусмотрено в пункте 21.5.1. Сетевого кодекса и не имеется акт о внесении изменений
- [Amendment Draft from the Article 21.5.1 of this Network Code](https://gastrans.rs/transparentnost/tekst-nacrta-izmene-iz-tacke-21-5-1-ovih-pravila/) - Transporter GASTRANS d.o.o. Novi Sad Narodnog fronta 12 21000 Novi Sad Reference: Articles 24.4.1.11 and 24.4.1.12. of the GASTRANS d.o.o. Novi Sad Natural Gas Transmission System Network Code (hereinafter NC) Hereby we confirm that on current date there are no Amendment Draft of the NC, as prescribed in article 21.5.1. of the NC, as well
- [Случаи, предусмотренные Операционным Балансовым Соглашением, когда Транспортный дисбаланс может быть применим для Пользователей в соответствии со Статьёй 15.1.7 Сетевого кодекса.](https://gastrans.rs/transparentnost/slucajeve-predvidjene-sporazumom-o-operativnom-balasiranju-kada-za-korisnike-moze-nastati-debalans-u-smislu-tacke-15-1-7-ovih-pravila/) - 24.4.1.9 Возникновение Транспортного Дисбаланса для Пользователей Единственной причиной возникновения Транспортного Дисбаланса, предусмотренной Операционными Балансировочными Соглашениями с операторами смежных систем по пунктам соединения IP Kirevo/Zaychar, IP Serbia, IP Kiskundorozsma 2 является прекращение действия Соглашений о соединении систем. Процедуры компенсации Операционного Балансового Счёта в случае прекращения действия соглашений описаны в действующих документах по каждому из пунктов соединения.
- [cases envisaged by Operational Balancing Agreement when Transmission Imbalance may occur for the Users in line with the Article 15.1.7 of this Network Code](https://gastrans.rs/transparentnost/slucajeve-predvidjene-sporazumom-o-operativnom-balasiranju-kada-za-korisnike-moze-nastati-debalans-u-smislu-tacke-15-1-7-ovih-pravila/) - 24.4.1.9 Occurance of Transmission Imbalance for Users The only case for Transmission Imbalance envisaged by acting Operational Balancing Agreement with Adjacent Facilities Operators at Interconnection Points IP Kirevo/Zaychar, IP Serbia, IP Kiskundorozsma 2 is Termination of OBA (Operational Balancing Agreement). In that case Gastrans will inform each User about this fact and implement Balancing Procedure
- [проект увеличения мощности и модель договора о доступе к системе и транспортировке природного газа для увеличения мощности из статьи 9.3.5 Сетевого кодекса](https://gastrans.rs/transparentnost/projekat-dodatnih-kapaciteta-i-model-ugovora-o-pristupu-sistemu-i-transportu-prirodnog-gasa-za-dodatne-kapacitete-iz-tacke-9-3-5-ovih-pravila/) - Market Test 2018 Market Test 2020
- [Incremental capacity project and model of the agreement on access to the system and transportation of natural gas for incremental capacities from the Article 9.3.5 of this Network Code](https://gastrans.rs/transparentnost/projekat-dodatnih-kapaciteta-i-model-ugovora-o-pristupu-sistemu-i-transportu-prirodnog-gasa-za-dodatne-kapacitete-iz-tacke-9-3-5-ovih-pravila/) - Market Test 2018 Market Test 2020 Market Test 2022
- [Электронная почта и номер факса из Статьи 4.1.3. Сетевого кодекса](https://gastrans.rs/transparentnost/e-mail-adrese-i-broj-faksa-iz-tacke-4-1-3-ovih-pravila/) - Контакты Диспетчерского центра: Тел.: +381 21 215 7900; +381 21 215 7898 Факс: +381 21 2157 889 Эл.почта: dispatching@gastrans.rs Gastrans d.o.o Novi Sad
- [E-mail and fax number from the Article 4.1.3 of this Network Code](https://gastrans.rs/transparentnost/e-mail-adrese-i-broj-faksa-iz-tacke-4-1-3-ovih-pravila/) - Contact details for Dispatching center: Tel.: +381 21 215 7900; +381 21 215 7898 Fax: +381 21 2157 889 E-Mail: dispatching@gastrans.rs Gastrans d.o.o Novi Sad
- [Транспортировщик должен, если не применяет ОБС, публиковать количество Газа в Трубопроводе в начале каждого Газового Дня и расчёт количества Газа в конце Газового Дня.](https://gastrans.rs/transparentnost/transporter-ako-se-ne-primenjuje-sob-objavljuje-kolicinu-gasa-u-transportnom-sistemu-na-pocetku-svakog-gasnog-dana-i-procenu-kolicina-gasa-na-kraju-gasnog-dana-2/) - 24.3.9. Ежедневная публикация данных о количествах Газа в Трубопроводе В виду того, что ГАСТРАНС ведет Операционный Балансовый Счёт по всем пунктам соединения систем (IP Kireevo/Zaychar, IP Serbia, IP Kiskundorozsma 2) и постоянно сотрудничает с операторами смежных систем для приведения балансовой позиции как можно ближе к нулю, указанное требование по публикации количеств газа в Трубопроводе в
- [Transporter shall, if not applying OBA, publish quantity of Gas in the Pipeline at the beginning of each Gas Day and the estimation of quantities of Gas at the end of Gas Day](https://gastrans.rs/transparentnost/transporter-ako-se-ne-primenjuje-sob-objavljuje-kolicinu-gasa-u-transportnom-sistemu-na-pocetku-svakog-gasnog-dana-i-procenu-kolicina-gasa-na-kraju-gasnog-dana-2/) - 24.3.9. Daily publication of quantity of Gas in the Pipeline As far as GASTRANS is applying the Operating Balancing Account (OBA) to all of Interconnection Points (IP Kireevo/Zaychar, IP Serbia, IP Kiskundorozsma 2) and permanently cooperate with Adjacent Facilities Operators in order to maintain the balancing position as close as possible to zero, the mentioned
- [Транспортировщик должен, если не применяет ОБС, направлять каждому Пользователю за каждый балансовый период, размер (количества) Транспортного Дисбаланса и размер Платы за Дисбаланс.](https://gastrans.rs/transparentnost/transporter-ako-se-ne-primenjuje-sob-objavljuje-kolicinu-gasa-u-transportnom-sistemu-na-pocetku-svakog-gasnog-dana-i-procenu-kolicina-gasa-na-kraju-gasnog-dana/) - 24.3.8. Предоставление данных по Транспортному Дисбалансу и размеру Платы за Дисбаланс В виду того, что ГАСТРАНС ведет Операционный Балансовый Счёт по всем пунктам соединения систем (IP Kireevo/Zaychar, IP Serbia, IP Kiskundorozsma 2) и постоянно сотрудничает с операторами смежных систем для приведения балансовой позиции как можно ближе к нулю, указанное требование по предоставлению пользователям объёмов Транспортного
- [Transporter shall, if not applying OBA, deliver to each User for each balancing period, quantities of Transmission Imbalance and amount of Imbalance Charge](https://gastrans.rs/transparentnost/transporter-ako-se-ne-primenjuje-sob-objavljuje-kolicinu-gasa-u-transportnom-sistemu-na-pocetku-svakog-gasnog-dana-i-procenu-kolicina-gasa-na-kraju-gasnog-dana/) - 24.3.8. Delivering the Transmission Imbalance and amount of Imbalance Charge As far as GASTRANS is applying the Operating Balancing Account (OBA) to all of Interconnection Points (IP Kireevo/Zaychar, IP Serbia, IP Kiskundorozsma 1200) and permanently cooperate with Adjacent Facilities Operators in order to maintain the balancing position as close as possible to zero, the mentioned
- [Transporter shall, if not applying OBA, deliver to each User for each balancing period, quantities of Transmission Imbalance and amount of Imbalance Charge](https://gastrans.rs/transparentnost/transporter-ako-se-ne-primenjuje-sob-dostavlja-svakom-korisniku-za-svaki-balansni-period-kolicine-debalansa-i-iznos-naknade-za-debalans/) - Transporter GASTRANS d.o.o. Novi Sad Narodnog fronta 12 21000 Novi Sad Reference: Article 24.3.7 of the GASTRANS d.o.o. Novi Sad Natural Gas Transmission System Network Code (hereinafter NC) Secondary trading of Contracted Capacity may be effectuated either as a Transfer or a Sublet. Secondary trading of capacity contracted under Short-term GTA or Long-Term GTA shall
- [Транспортировщик должен опубликовать Продукты в качестве мощности и время для осуществления вторичной торговли мощностями](https://gastrans.rs/transparentnost/transporter-objavljuje-kapacitetne-proizvode-i-vreme-za-realizaciju-sekundarne-trgovine-kapacitetima/) - Транспортировщик «GASTRANS d.o.o. Novi Sad» ул. Народног фронта, д.12 21000, Нови-Сад Ссылка: Пункт 24.3.7 Сетевого кодекса газотранспортной системы «GASTRANS d.o.o. Novi Sad» (далее по тексту – Сетевой кодекс) Вторичная продажа Договорной мощности может быть сделана в качестве Переуступки или Предоставления в пользование. Вторичная продажа мощностей законтрактованных по Краткосрочному ДТПГ или Долгосрочному ДТПГ, происходит на Платформе
- [Transporter shall publish Capacity Products and time for realisation of secondary trade of capacities](https://gastrans.rs/transparentnost/transporter-objavljuje-kapacitetne-proizvode-i-vreme-za-realizaciju-sekundarne-trgovine-kapacitetima/) - Transporter GASTRANS d.o.o. Novi Sad Narodnog fronta 12 21000 Novi Sad Reference: Article 24.3.7 of the GASTRANS d.o.o. Novi Sad Natural Gas Transmission System Network Code (hereinafter NC) Secondary trading of Contracted Capacity may be effectuated either as a Transfer or a Sublet. Secondary trading of capacity contracted under Short-term GTA or Long-Term GTA shall
- [В каких точках присоединения и когда ни один из гарантированных продуктов в качестве мощностей продолжительностью один месяц или более не предлагается на аукционах, предусмотренных статьей 7 настоящего Сетевого кодекса](https://gastrans.rs/transparentnost/na-kojim-tackama-interkonekcije-i-kada-se-ni-jedan-neprekidni-kapacitetni-proizvodi-u-trajanju-od-mesec-dana-ili-duzem-ne-nudi-na-aukcijama-iz-tacke-7-ovih-pravila/) - Транспортировщик «GASTRANS d.o.o. Novi Sad» ул. Народног фронта, д.12 21000, Нови-Сад Ссылка: Пункт 24.3.1.10 Сетевого кодекса газотранспортной системы «GASTRANS d.o.o. Novi Sad» (далее по тексту – Сетевой кодекс) Отсутствуют Точки присоединения, в которых Непрерываемые стандартные продукты в течение месяца и более не предлагаются на аукционах, за исключением Годовой непрерывной мощности, предлагаемой для заключения договора, когда
- [On which Interconnection Points and when none of Firm Capacity Products with a duration of one month or longer are offered at the auctions from the Article 7 of this Network Code](https://gastrans.rs/transparentnost/na-kojim-tackama-interkonekcije-i-kada-se-ni-jedan-neprekidni-kapacitetni-proizvodi-u-trajanju-od-mesec-dana-ili-duzem-ne-nudi-na-aukcijama-iz-tacke-7-ovih-pravila/) - Transporter GASTRANS d.o.o. Novi Sad Narodnog fronta 12 21000 Novi Sad Reference: Article 24.3.1.10 of the GASTRANS d.o.o. Novi Sad Natural Gas Transmission System Network Code (hereinafter NC) There are no Interconnection Points at which none of Firm Capacity Products with a duration of one month or longer are not offered, except for Firm Yearly
- [Карткое описание методологии по расчёту Технической Мощности](https://gastrans.rs/transparentnost/kratak-opis-metodologije-za-izracunavanje-tehnickog-kapaciteta/) - 24.2.1.3 Методология для определения максимальной технической мощности Максимальная техническая пропускная способность - это мощность, которая физически доступна для передачи природного газа в анализируемой точке входа или выхода. Определение максимальной технической мощности должно учитывать технические мощности всех компонентов газопроводной сети, участвующих в транспортировке, конфигурацию и эксплуатационные характеристики газопроводной сети в целом и ее эксплуатационные граничные условия.
- [Short summary of methodology for calculation of Technical Capacity](https://gastrans.rs/transparentnost/kratak-opis-metodologije-za-izracunavanje-tehnickog-kapaciteta/) - 24.2.1.3 Methodology for determination of maximum technical capacity Maximum technical transmission capacity is the capacity, which is physically available for transmission of natural gas at analyzed entry or exit point. The definition of maximum technical capacity shall take into account the technical capacities of all components of the gas pipeline network involved in the transmission,
- [Краткое описание процедур, согласованных с Операторами смежных систем в Пунктах соединения, применимых для доступа Пользователей к транспортным системам в отношении процессов взаимодействия, номинирования и сопоставления, а также других согласованных процедур, определяющих правила распределения количеств (энергии) и балансировки](https://gastrans.rs/transparentnost/kratak-opis-procedure-usaglasene-sa-oso-na-tackama-interkonekcije-relevatne-za-pristup-korisnika-tim-transportnim-sistemima-koje-se-odnose-na-interoperabilnost-procedure-nominacija-i-uparivanja-i-d/) - 24.2.1.3 Процедуры, согласованные с ОСО в точках присоединения Обмен информацией о пользователях Gastrans предоставит соседнему ОТС список кодов пользователей, которые пользователи будут применять при номинировании количества природного газа для транспортировки по газотранспортной системе Gastrans. Кроме того, операторы смежных систем будут предоставлять в Gastrans список кодов пользователей, которые пользователи будут применять при номинировании количества природного газа
- [Short summary of procedures agreed with AFO at the Interconnection Points, relevant for access of the Users to transmission systems, relating to interoperability, nomination,  matching process and other agreed procedure defining rules for allocation of quantities and balancing](https://gastrans.rs/transparentnost/kratak-opis-procedure-usaglasene-sa-oso-na-tackama-interkonekcije-relevatne-za-pristup-korisnika-tim-transportnim-sistemima-koje-se-odnose-na-interoperabilnost-procedure-nominacija-i-uparivanja-i-d/) - 24.2.1.3 Procedures agreed with AFO at Interconnection points Exchange of information about users Gastrans will provide the adjacent TSO with a list of user codes that users will use when nominating quantities of natural gas for transport by the Gastrans transport system. Also, the adjacent system operators will submit to Gastrans a list of user
- [Краткий свод правил по балансировке и расчёту Платы за Дисбаланс](https://gastrans.rs/transparentnost/kratak-opis-pravila-balansiranja-i-izracunavanje-naknade-za-debalans/) - 24.2.1.3 - 5. БАЛАНСИРОВКА И РАСПРЕДЕЛЕНИЕ 15.1 Общие положения 15.1.1 Транспортировщик балансирует Газопровод согласно принципам минимальных затрат, прозрачности и недискриминации, эффективным способом, который не сопряжен с лишними расходами для Пользователей: 15.1.1.1 заключая Соглашение об операционной балансировке и процедуре с ОСО; или 15.1.1.2 используя все технические мероприятия, включая изменение расхода Природного газа, требуя от пользователей
- [Short summary of rules on balancing and calculation of Imbalance Charge](https://gastrans.rs/transparentnost/kratak-opis-pravila-balansiranja-i-izracunavanje-naknade-za-debalans/) - 24.2.1.3 - 5. BALANCING AND ALLOCATION 15.1 General 15.1.1 The Transporter shall balance the Pipeline on principles of minimal costs, transparency and non-discrimination and in a manner that is efficient and does not impose unnecessary costs for the Users by: 15.1.1.1 entering into Operational Balancing Agreements and procedures with AFO; or 15.1.1.2 using all
- [Краткий свод правил по вторичным сделкам с Мощностями](https://gastrans.rs/transparentnost/kratak-opis-pravila-za-sekundarnu-trgovinu-kapacitetima/) - 24.2.1.3 – 10. ВТОРИЧНАЯ ПРОДАЖА МОЩНОСТЕЙ 10.1 Общие положения 10.1.1 Вторичная продажа Договорной мощности может быть сделана в качестве Переуступки или Предоставления в пользование. 10.1.2 Вторичная продажа мощностей законтрактованных по Краткосрочному ДТПГ или Долгосрочному ДТПГ, происходит на Платформе бронирования мощностей. Пользователь, имеющий Долгосрочный ДТПГ, может распоряжаться Договорной мощностью на вторичном рынке мощностей и в порядке,
- [Short summary of rules for secondary trade of capacities](https://gastrans.rs/transparentnost/kratak-opis-pravila-za-sekundarnu-trgovinu-kapacitetima/) - 24.2.1.3 – 10. SECONDARY TRADING OF CAPACITIES 10.1 Introduction 10.1.1 Secondary trading of Contracted Capacity may be effectuated either as a Transfer or a Sublet. 10.1.2 Secondary trading of capacity contracted under Short-term GTA or Long-Term GTA shall be performed through Capacity Booking Platform. User with the Long-Term GTA may dispose with Contracted Capacity via
- [Краткое описание условий распределения Мощностей и управления перегрузками](https://gastrans.rs/transparentnost/kratak-opis-odredbe-koja-se-odnosi-na-raspodelu-kapaciteta-i-upravljanje-zagusenjem/) - 24.2.1.3 Краткий обзор положений о распределении мощностей и управлении перегрузками Транспортировщик объявляет Доступную мощность для каждой краткосрочной Мощности в качестве продукта на платформе бронирования мощности и приглашает Пользователей делать заявки на заключение контрактов на Доступную мощность для каждой Мощности в качестве продукта, предлагаемой на аукционах. Также, Транспортировщик публикует начальную цену каждой Мощности в качестве продукта
- [short summary of provisions on capacity allocation and congestion management](https://gastrans.rs/transparentnost/kratak-opis-odredbe-koja-se-odnosi-na-raspodelu-kapaciteta-i-upravljanje-zagusenjem/) - 24.2.1.3 Short summary of provisions on capacity allocation and congestion management The Transporter announces the Available Capacity for each short-term Capacity Product on the Capacity Reservation Platform and invites the Users to make bids for contracting the Available Capacities for each Capacity Product offered at the auctions. Also, the transporter publishes the Starting Price for
- [Краткое описание гармонизированной процедуры, применяемой для использования транспортной системы и определения основных условий](https://gastrans.rs/transparentnost/kratak-opis-harmonizovane-procedure-koja-se-primenjuje-za-koriscenje-transportnog-sistema-ukljucujuci-definisanje-kljucnih-pojmova/) - 24.2.1.3 Краткое резюме согласованной процедуры, применимой для использования транспортной системы, и определение ключевых терминов Субъект, который намеревается воспользоваться Услугами по транспортировке газа, должен подать Транспортеру Заявку на доступ к системе в соответствии со Статьей 3.3 Сетевого кодекса. Определив, что условия предоставления доступа к системе, изложенные в Законе «Об энергетике» и Сетевом кодексе, выполнены, Транспортер заключает
- ["Short summary of harmonised procedure applicable for use of  transmission system and definition of key terms"](https://gastrans.rs/transparentnost/kratak-opis-harmonizovane-procedure-koja-se-primenjuje-za-koriscenje-transportnog-sistema-ukljucujuci-definisanje-kljucnih-pojmova/) - 24.2.1.3 Short summary of harmonised procedure applicable for use of transmission system and definition of key terms An Entity that intends to use Gas Transmission Services, shall submit a Request for Access to the System to the Transporter in line with the Article 3.3 of the Network Code. Upon determining that conditions for the granting
- [Данные о требуемых давлениях на Пунктах соединения систем](https://gastrans.rs/transparentnost/informacije-o-zahtevanim-pritiscima-na-tackama-interkonekcije/) - 24.2.1.3 Информация о необходимых давлениях на Пунктах Соединения Систем В соответствии с действующими Соглашениями о соединении систем с операторами смежных газотранспортных систем для пунктов соединения ГАСТРАНС действуют следующие диапазоны передаточных рабочих давлений: IP Kireevo/Zaychar : от 65 бар(изб) до 74 бар(изб) IP Serbia : ГИС 2 (Парачин) - от 40 бар(изб) до 45 бар(изб) ГИС
- [Data on requested pressures on Interconnection Points](https://gastrans.rs/transparentnost/informacije-o-zahtevanim-pritiscima-na-tackama-interkonekcije/) - 24.2.1.3 Data on requested pressures at Interconnection Points In accordance with the acting Interconnection Agreements with Adjacent Facilities Operators there are following pressure ranges applicable to GASTRANS system Interconnection Points: IP Kireevo/Zaychar : from 65 bar(g) to 74 bar(g) IP Serbia : GMS 2 (Paracin) - from 40 bar(g) to 45 bar(g) GMS 3 (Pancevo)
- [Проект поправок краткосрочного ДТПГ](https://gastrans.rs/transparentnost/nacrt-izmena-kratkorocnog-utpg/) - Транспортировщик «GASTRANS d.o.o. Novi Sad» ул. Народног фронта, д.12 21000, Нови-Сад Ссылка: Пункт 21.5.1 Сетевого кодекса газотранспортной системы «GASTRANS d.o.o. Novi Sad» (далее по тексту – Сетевой кодекс) До настоящего объявления не было Проекта поправок к Краткосрочному договору о транспортировке природного газа (Краткосрочный ДТПГ). «Gastrans d.o.o. Novi Sad»
- [Amendment Draft of Short Term GTA](https://gastrans.rs/transparentnost/nacrt-izmena-kratkorocnog-utpg/) - Transporter GASTRANS d.o.o. Novi Sad Narodnog fronta 12 21000 Novi Sad Reference: Article 21.5.1. of the GASTRANS d.o.o. Novi Sad Natural Gas Transmission System Network Code (hereinafter NC) Hereby we confirm that no Amendment Draft of the Short-Term Gas Transportation Agreement (Short-Term GTA) was made on current date. GASTRANS d.o.o. Novi Sad
- [Публикация аукциона коммерческой реверсивной месячной мощности](https://gastrans.rs/transparentnost/odrzavanje-aukcija-za-komercijalni-povratni-mesecni-kapacitet/) - Транспортировщик «GASTRANS d.o.o. Novi Sad» ул. Народног фронта, д.12 21000, Нови-Сад Ссылка: Пункты 7.4.3.3 и 6.5.1.1 Сетевого кодекса газотранспортной системы «GASTRANS d.o.o. Novi Sad» (далее по тексту – Сетевой кодекс) В соответствии с п. 6.5.1.1 Сетевого кодекса Транспортировщик предлагает для контрактации Коммерческую реверсивную мощность (в Коммерческом реверсивном потоке ) на прерываемой основе. В соответствии с
- [Publishing auction of commercial reverse monthly capacity](https://gastrans.rs/transparentnost/odrzavanje-aukcija-za-komercijalni-povratni-mesecni-kapacitet/) - Transporter GASTRANS d.o.o. Novi Sad Narodnog fronta 12 21000 Novi Sad Reference: Articles 7.4.3.3. and 6.5.1. of the GASTRANS d.o.o. Novi Sad Natural Gas Transmission System Network Code (hereinafter NC) In accordance with article No. 6.5.1. of NC Commercial Reverse Capacity (which is in a commercial Reverse Flow) shall be offered for contracting by the
- [Публикация аукционов коммерческих реверсивных квартальных мощностей](https://gastrans.rs/transparentnost/objavljivanje-aukcija-za-komercijalni-povratni-kvartalni-kapacitet/) - Транспортировщик «GASTRANS d.o.o. Novi Sad» ул. Народног фронта, д.12 21000, Нови-Сад Ссылка: Пункт 7.4.3.2 и 6.5.1.1 Сетевого кодекса газотранспортной системы «GASTRANS d.o.o. Novi Sad» (далее по тексту – Сетевой кодекс) В соответствии с п. 6.5.1.1 Сетевого кодекса Транспортировщик предлагает для контрактации Коммерческую реверсивную мощность (в Коммерческом реверсивном потоке ) на прерываемой основе. В соответствии с
- [Publishing auctions of commercial reverse quarterly capacities](https://gastrans.rs/transparentnost/objavljivanje-aukcija-za-komercijalni-povratni-kvartalni-kapacitet/) - Transporter GASTRANS d.o.o. Novi Sad Narodnog fronta 12 21000 Novi Sad Reference: Articles 7.4.3.2. and 6.5.1. of the GASTRANS d.o.o. Novi Sad Natural Gas Transmission System Network Code (hereinafter NC) In accordance with article No. 6.5.1. of the NC Commercial Reverse Capacity (which is in a Commercial Reverse Flow) shall be offered for contracting by
- [Публикация аукциона коммерческой реверсивной годовой мощности](https://gastrans.rs/transparentnost/objavljivanje-aukcija-za-komercijalni-povratni-godisnji-kapacitet/) - Транспортировщик «GASTRANS d.o.o. Novi Sad» ул. Народног фронта, д.12 21000, Нови-Сад Ссылка: Пункты 7.4.3.1 и 6.5.1.1 Сетевого кодекса газотранспортной системы «GASTRANS d.o.o. Novi Sad» (далее по тексту – Сетевой кодекс) В соответствии с п. 6.5.1.1 Сетевого кодекса Транспортировщик предлагает для контрактации Коммерческую реверсивную мощность (в Коммерческом реверсивном потоке ) на прерываемой основе. В соответствии с
- [Publishing auction of commercial reverse yearly capacity](https://gastrans.rs/transparentnost/objavljivanje-aukcija-za-komercijalni-povratni-godisnji-kapacitet/) - Transporter GASTRANS d.o.o. Novi Sad Narodnog fronta 12 21000 Novi Sad Reference: Articleс 7.4.3.1. and 6.5.1. of the GASTRANS d.o.o. Novi Sad Natural Gas Transmission System Network Code (hereinafter NC) In accordance with the article 6.5.1. of NC Commercial Reverse Capacity (which is in a Commercial Reverse Flow) shall be offered for contracting by the
- [ЗОНА НАРУЧИОЦА](https://gastrans.rs/zona-narucioca/) - ЗОНА НАРУЧИОЦА Транспарентност
- [КАРИЈЕРА](https://gastrans.rs/karijera/) - Уколико желите да постанете део нашег тима, пошаљите нам своју радну биографију и тиме отворите могућност за рад у динамичном и изазовном радном окружењу и прогресивној корпоративној култури.
- [Публикация аукциона гарантированных месячных мощностей](https://gastrans.rs/transparentnost/objavljivanje-aukcija-za-neprekidni-mesecni-kapacitet/) - Транспортировщик «GASTRANS d.o.o. Novi Sad» ул. Народног фронта, д.12 21000, Нови-Сад Ссылка: Пункт 7.4.2.3 Сетевого кодекса газотранспортной системы «GASTRANS d.o.o. Novi Sad» (далее по тексту – Сетевой кодекс) В соответствии с п. 7.4.2.3 Сетевого кодекса Непрерываемые ежемесячные мощности предлагаются на аукционах, проводимых каждый третий понедельник месяца на следующий Газовый месяц. Срок предоставления аукционных предложений с
- [Publishing auctions of firm monthly capacities](https://gastrans.rs/transparentnost/objavljivanje-aukcija-za-neprekidni-mesecni-kapacitet/) - Transporter GASTRANS d.o.o. Novi Sad Narodnog fronta 12 21000 Novi Sad Reference: Article 7.4.2.3 of the GASTRANS d.o.o. Novi Sad Natural Gas Transmission System Network Code (hereinafter NC) In accordance with article No. 7.4.2.3. Firm Monthly Capacity shall be offered on the auctions held each third Monday in the month for the next Gas Month.
- [Публикация аукциона гарантированных квартальных мощностей](https://gastrans.rs/transparentnost/objavljivanje-aukcija-za-neprekidni-kvartalni-kapacitet/) - Транспортировщик «GASTRANS d.o.o. Novi Sad» ул. Народног фронта, д.12 21000, Нови-Сад Ссылка: Пункт 7.4.2.2 Сетевого кодекса газотранспортной системы «GASTRANS d.o.o. Novi Sad» (далее по тексту – Сетевой кодекс) В соответствии с п. 7.4.2.2 Сетевого кодекса Непрерываемые квартальные мощности предлагаются на четырех (4) аукционах, причем первый проводится в первый понедельник августа, второй – в первый понедельник
- [Publishing the auctions for firm quarterly capacities](https://gastrans.rs/transparentnost/objavljivanje-aukcija-za-neprekidni-kvartalni-kapacitet/) - Transporter GASTRANS d.o.o. Novi Sad Narodnog fronta 12 21000 Novi Sad Reference: Article 7.4.2.2 of the GASTRANS d.o.o. Novi Sad Natural Gas Transmission System Network Code (hereinafter NC) In accordance with article No. 7.4.2.2. Firm Quarterly Capacity shall be offered on four (4) auctions, whereby first auction shall be held on first Monday in August,
- [Публикация аукциона гарантированных годовых мощностей](https://gastrans.rs/transparentnost/objavljivanje-aukcija-za-neprekidni-godisnji-kapacitet/) - Транспортировщик «GASTRANS d.o.o. Novi Sad» ул. Народног фронта, д.12 21000, Нови-Сад Ссылка: Пункт 7.4.2.1 Сетевого кодекса газотранспортной системы «GASTRANS d.o.o. Novi Sad» (далее по тексту – Сетевой кодекс) В соответствии с п. 6.2.1 Сетевых правил Транспортировщик предлагает для контрактации Непрерываемые годовые мощности, когда непрерываемые долгосрочные мощности по Долгосрочному договору о транспортировке природного газа (Долгосрочный ДТПГ)
- [Publishing auction of firm yearly capacity](https://gastrans.rs/transparentnost/objavljivanje-aukcija-za-neprekidni-godisnji-kapacitet/) - Transporter GASTRANS d.o.o. Novi Sad Narodnog fronta 12 21000 Novi Sad Reference: Article 7.4.2.1 of the GASTRANS d.o.o. Novi Sad Natural Gas Transmission System Network Code (hereinafter NC) According to the article 6.2.1. of the NC Transporter shall offer for contracting Firm Yearly capacity when firm long-term capacity from the Long-Term Gas Transportation Agreement (Long-Term
- [Транспортер, ако се не примењује СОБ, објављује количину Гаса у транспортном систему на почетку сваког Гасног дана и процену количина Гаса на крају Гасног дана](https://gastrans.rs/transparentnost/transporter-ako-se-ne-primenjuje-sob-objavljuje-kolicinu-gasa-u-transportnom-sistemu-na-pocetku-svakog-gasnog-dana-i-procenu-kolicina-gasa-na-kraju-gasnog-dana-2/) - 24.3.9. Дневно објављивање података о количинама гаса у гасоводу С обзиром на то да ГАСТРАНС води Оперативни балансни рачун за све тачке интерконекције система (IP Кирејево / Зајечар, IP Србија, IP Кишкундорожма 2) и стално сарађује са оператерима суседних система како би се балансна позиција што више приближила нули, наведени захтев за објављивање количине гаса
- [Транспортер, ако се не примењује СОБ, објављује количину Гаса у транспортном систему на почетку сваког Гасног дана и процену количина Гаса на крају Гасног дана](https://gastrans.rs/transparentnost/transporter-ako-se-ne-primenjuje-sob-objavljuje-kolicinu-gasa-u-transportnom-sistemu-na-pocetku-svakog-gasnog-dana-i-procenu-kolicina-gasa-na-kraju-gasnog-dana/) - 24.3.8. Достављање података о Транспортном дебалансу и висини накнаде за Дебаланс С обзиром на то да ГАСТРАНС води Оперативни балансни рачун за све тачке интерконекције система (IP Кирејево / Зајечар, IP Србија, IP Кишкундорожма 2) и стално сарађује са оператерима суседних система како би балансна позиција што више приближила нули, наведени захтев да се корисницима
- [Пројекат додатних капацитета и модел уговора о приступу систему и транспорту природног гаса за додатне капацитете из тачке 9.3.5 ових правила](https://gastrans.rs/transparentnost/projekat-dodatnih-kapaciteta-i-model-ugovora-o-pristupu-sistemu-i-transportu-prirodnog-gasa-za-dodatne-kapacitete-iz-tacke-9-3-5-ovih-pravila/) - Маркет тест 2018 Маркет тест 2020 Маркет тест 2022
- [Одржавање аукција за комерцијални повратни месечни капацитет](https://gastrans.rs/transparentnost/odrzavanje-aukcija-za-komercijalni-povratni-mesecni-kapacitet/) - Транспортер GASTRANS d.o.o. Novi Sad Народног фронта 12 21000 Нови Сад Веза: Тачкe 7.4.3.3. и 6.5.1.1. Правила о раду транспортног система природног гаса GASTRANS d.o.o. Novi Sad (у даљем тексту Правила) У складу са тачком 6.5.1.1. Правила Транспортер нуди на уговарање Комерцијално повратни капацитет (који је у Комерцијално повратном току) на прекидној основи. У складу
- [Акт о изменама Правила о раду из тачке 21.6.4 ових правила](https://gastrans.rs/transparentnost/akt-o-izmenama-pravila-o-radu-iz-tacke-21-6-4-ovih-pravila/) - Транспортер GASTRANS d.o.o. Novi Sad Народног фронта 12 21000 Нови Сад Веза: Тачке 24.4.1.11 и 24.4.1.12 Правила о раду транспортног система природног гаса GASTRANS d.o.o. Novi Sad (у даљем тексту Правила) До ове објаве није било Нацрта измене Правила о раду како је то предвиђено тачком 21.5.1. Правила о раду и не постоји акт о
- [Текст Нацрта измене из тачке 21.5.1 ових правила](https://gastrans.rs/transparentnost/tekst-nacrta-izmene-iz-tacke-21-5-1-ovih-pravila/) - Транспортер GASTRANS d.o.o. Novi Sad Народног фронта 12 21000 Нови Сад Веза: Тачке 24.4.1.11 и 24.4.1.12 Правила о раду транспортног система природног гаса GASTRANS d.o.o. Novi Sad (у даљем тексту Правила) До ове објаве није било Нацрта измене Правила о раду како је то предвиђено тачком 21.5.1. Правила о раду и не постоји акт о
- [Случајеве предвиђене Споразумом о оперативном баласирању када за Кориснике може настати Дебаланс у смислу тачке 15.1.7 ових правила](https://gastrans.rs/transparentnost/slucajeve-predvidjene-sporazumom-o-operativnom-balasiranju-kada-za-korisnike-moze-nastati-debalans-u-smislu-tacke-15-1-7-ovih-pravila/) - 24.4.1.9 Настанак Транспортног дисбаланса за Кориснике Једини разлог за настанак Транспортног дисбаланса који предвиђен Споразумима о оперативном балансирању са оператерима суседних система за тачке интерконекције IP Кирејево/Зајечар, IP Србија, IP Кишкундорожма 2 је раскид Споразума о повезивању система. Процедуре за надокнаду Оперативног рачуна балансирања у случају раскида споразума описане су у важећим документима за сваку
- [Е-маил адресе и број факса из тачке 4.1.3 ових правила](https://gastrans.rs/transparentnost/e-mail-adrese-i-broj-faksa-iz-tacke-4-1-3-ovih-pravila/) - Контакт детаљи за Диспечерски Центар: Tel.: +381 21 215 7900; +381 21 215 7898 Fax: +381 21 2157 889 Е-маил адресе и број факса из тачке 4.1.3 ових правилаE-Mail: dispatching@gastrans.rs Гастранс д.о.о Нови Сад
- [Транспортер, ако се не примењује СОБ, доставља сваком Кориснику за сваки балансни период, количине Дебаланса и износ Накнаде за дебаланс](https://gastrans.rs/transparentnost/transporter-ako-se-ne-primenjuje-sob-dostavlja-svakom-korisniku-za-svaki-balansni-period-kolicine-debalansa-i-iznos-naknade-za-debalans/) - Транспортер GASTRANS d.o.o. Novi Sad Народног фронта 12 21000 Нови Сад Веза: Тачка 24.3.7 Правила о раду транспортног система природног гаса GASTRANS d.o.o. Novi Sad (у даљем тексту Правила) Секундарна трговина Уговореним капацитетом може да буде извршена као Уступање или Давање на коришћење. Секундарна трговина капацитетом који је уговорен Краткорочним УТПГ, односно Дугорочним УТПГ се
- [Транспортер објављује Капацитетне производе и време за реализацију секундарне трговине капацитетима](https://gastrans.rs/transparentnost/transporter-objavljuje-kapacitetne-proizvode-i-vreme-za-realizaciju-sekundarne-trgovine-kapacitetima/) - Транспортер GASTRANS d.o.o. Novi Sad Народног фронта 12 21000 Нови Сад Веза: Тачка 24.3.7 Правила о раду транспортног система природног гаса GASTRANS d.o.o. Novi Sad (у даљем тексту Правила) Секундарна трговина Уговореним капацитетом може да буде извршена као Уступање или Давање на коришћење. Секундарна трговина капацитетом који је уговорен Краткорочним УТПГ, односно Дугорочним УТПГ се
- [На којим Тачкама интерконекције и када се ни један Непрекидни Капацитетни производи у трајању од месец дана или дужем не нуди на аукцијама из тачке 7. ових правила](https://gastrans.rs/transparentnost/na-kojim-tackama-interkonekcije-i-kada-se-ni-jedan-neprekidni-kapacitetni-proizvodi-u-trajanju-od-mesec-dana-ili-duzem-ne-nudi-na-aukcijama-iz-tacke-7-ovih-pravila/) - Транспортер GASTRANS d.o.o. Novi Sad Народног фронта 12 21000 Нови Сад Веза: Тачка 24.3.1.10. Правила о раду транспортног система природног гаса GASTRANS d.o.o. Novi Sad (у даљем тексту Правила) Не постоје Тачке интерконекције на којима се на аукцијама не нуде Непрекидни капацитетни производи у трајању од месец дана или дужем, изузев Годишњег непрекидног капацитета који
- [Кратак опис методологије за израчунавање Техничког капацитета](https://gastrans.rs/transparentnost/kratak-opis-metodologije-za-izracunavanje-tehnickog-kapaciteta/) - 24.2.1.3 Методологија за одређивање максималног техничког капацитета Максимални технички транспортни капацитет је капацитет који је физички доступан за транспорт природног гаса на анализираном улазу или излазу. При одређивању максималног техничког капацитета за дотичну тачку, потребно је узети у обзир технички капацитет свих компонената система гасовода укључених у транспорт, конфигурацију и радне карактеристике гасоводног система у
- [Кратак опис процедуре усаглашене са ОСО на Тачкама интерконекције, релеватне за приступ Корисника тим транспортним системима, које се односе на интероперабилност, процедуре номинација и упаривања и друге усаглашене процедуре које дефинишу правила за расподелу количина и балансирање](https://gastrans.rs/transparentnost/kratak-opis-procedure-usaglasene-sa-oso-na-tackama-interkonekcije-relevatne-za-pristup-korisnika-tim-transportnim-sistemima-koje-se-odnose-na-interoperabilnost-procedure-nominacija-i-uparivanja-i-d/) - 24.2.1.3 Процедура договорена са ОСО на тачкама интерконекције Размена информација о корисницима Гастранс ће доставити суседном ОТС списак корисничких шифара које ће корисници користити приликом номиновања количина природног гаса за транспорт транспортним системом Гастранса. Поред тога, оператори суседних система ће доставити Гастрансу списак корисничких шифара које ће корисници користити приликом номиновања количина природног гаса за
- [Кратак опис правила балансирања и израчунавање Накнаде за дебаланс](https://gastrans.rs/transparentnost/kratak-opis-pravila-balansiranja-i-izracunavanje-naknade-za-debalans/) - 24.2.1.3 - 15. БАЛАНСИРАЊЕ И РАСПОДЕЛА 15.1 Опште одредбе 15.1.1 Транспортер балансира Гасовод на принципима минималних трошкова, транспарентности и недискриминације на начин који је ефикасан и не намеће непотребне трошкове Корисницима, тако што: 15.1.1.1 закључује Споразум о оперативном балансирању и процедуре са ОСО; или 15.1.1.2 користи све техничке мере укључујући измену протока Природног гаса,
- [Кратак опис правила за секундарну трговину капацитетима](https://gastrans.rs/transparentnost/kratak-opis-pravila-za-sekundarnu-trgovinu-kapacitetima/) - 24.2.1.3 – 10. СЕКУНДАРНА ТРГОВИНА КАПАЦИТЕТИМА 10.1 Опште одредбе 10.1.1 Секундарна трговина Уговореним капацитетом може да буде извршена као Уступање или Давање на коришћење. 10.1.2 Секундарна трговина капацитетом који је уговорен Краткорочним УТПГ, односно Дугорочним УТПГ се одвија на Платформи за резервацију капацитета. Корисник који има Дугорочни УТПГ може да располаже Уговореним капацитетима на секундарном
- [Кратак опис одредбе која се односи на расподелу капацитета и управљање загушењем](https://gastrans.rs/transparentnost/kratak-opis-odredbe-koja-se-odnosi-na-raspodelu-kapaciteta-i-upravljanje-zagusenjem/) - 24.2.1.3 Кратак резиме одредби о расподели капацитета и управљању преоптерећењем Транспортер објављује Расположиви капацитет за сваки краткорочни Капацитетни производ на Платформи за закуп капацитета и позива Кориснике да дају понуде за уговарање Расположивих капацитета за сваки Капацитени производ понуђен на аукцијама. Такође, транспортер објављује Почетну цену за сваки Капацитетни производ за сваку Тачку интерконекције на
- [Кратак опис хармонизоване процедуре која се примењује за коришћење транспортног система, укључујући дефинисање кључних појмова](https://gastrans.rs/transparentnost/kratak-opis-harmonizovane-procedure-koja-se-primenjuje-za-koriscenje-transportnog-sistema-ukljucujuci-definisanje-kljucnih-pojmova/) - 24.2.1.3 Кратак опис усаглашене процедуре која се примењује приликом коришћења транспортног система и дефиниције кључних термина Лице које намерава да користи Услуге транспорта гаса у обавези је да достави Захтев за приступ систему Транспортеру у складу са чланом 3.3 Правила о раду. Након што установи да су испуњени услови за омогућавање приступа систему, утврђени Законом
- [Информације о захтеваним притисцима на Тачкама интерконекције](https://gastrans.rs/transparentnost/informacije-o-zahtevanim-pritiscima-na-tackama-interkonekcije/) - 24.2.1.3 informacije о траженим притисцима на тачкама интерконекције У складу са важећим Уговорима о интерконекцији са Операторима суседних објеката постоје следећи распони притисака који се примењују на тачке интерконекције ГАСТРАНС система: ИП Кирјево/Зајечар : од 65 bar(g) до 74 bar(g) ИП Србија: ГМС 2 (Параћин) - од 40 bar(g) до 45 bar(g) ГМС 3 (Панчево)
- [Нацрт измена краткорочног УТПГ](https://gastrans.rs/transparentnost/nacrt-izmena-kratkorocnog-utpg/) - Транспортер GASTRANS d.o.o. Novi Sad Народног фронта 12 21000 Нови Сад Веза: Тачка 21.5.1. Правила о раду транспортног система природног гаса GASTRANS d.o.o. Novi Sad (у даљем тексту Правила) До ове објаве није било Нацрта измене Краткорочног уговора о транспорту природног гаса (Краткорочног УТПГ). Gastrans d.o.o. Novi Sad
- [Објављивање аукција за комерцијални повратни квартални капацитет](https://gastrans.rs/transparentnost/objavljivanje-aukcija-za-komercijalni-povratni-kvartalni-kapacitet/) - Транспортер GASTRANS d.o.o. Novi Sad Народног фронта 12 21000 Нови Сад Веза: Тачка 7.4.3.2 и 6.5.1.1. Правила о раду транспортног система природног гаса GASTRANS d.o.o. Novi Sad (у даљем тексту Правила) У складу са тачком 6.5.1.1. Правила Транспортер нуди на уговарање Комерцијално повратни капацитет (који је у Комерцијално повратном току) на прекидној основи. У складу
- [Објављивање аукција за комерцијални повратни годишњи капацитет](https://gastrans.rs/transparentnost/objavljivanje-aukcija-za-komercijalni-povratni-godisnji-kapacitet/) - Транспортер GASTRANS d.o.o. Novi Sad Народног фронта 12 21000 Нови Сад Веза: Тачке 7.4.3.1 и 6.5.1.1. Правила о раду транспортног система природног гаса GASTRANS d.o.o. Novi Sad (у даљем тексту Правила) У складу са тачком 6.5.1.1. Правила, Транспортер нуди на уговарање Комерцијално повратни капацитет (који је у Комерцијално повратном току) на прекидној основи. У складу
- [Објављивање аукција за непрекидни месечни капацитет](https://gastrans.rs/transparentnost/objavljivanje-aukcija-za-neprekidni-mesecni-kapacitet/) - Транспортер GASTRANS d.o.o. Novi Sad Народног фронта 12 21000 Нови Сад Веза: Тачка 7.4.2.3 Правила о раду транспортног система природног гаса GASTRANS d.o.o. Novi Sad (у даљем тексту Правила) У складу са тачком 7.4.2.3. Правила, Непрекидни месечни капацитети се нуде на аукцијама које се одржавају сваког трећег понедељка у месецу за наредни Гасни месец. Рок
- [Објављивање аукција за непрекидни квартални капацитет](https://gastrans.rs/transparentnost/objavljivanje-aukcija-za-neprekidni-kvartalni-kapacitet/) - Транспортер GASTRANS d.o.o. Novi Sad Народног фронта 12 21000 Нови Сад Веза: Тачка 7.4.2.2 Правила о раду транспортног система природног гаса GASTRANS d.o.o. Novi Sad (у даљем тексту Правила) У складу са тачком 7.4.2.2. Правила, Непрекидни квартални капацитети се нуде на четири (4) аукције, при чему се прва одржава првог понедељка у августу, друга се
- [Објављивање аукција за непрекидни годишњи капацитет](https://gastrans.rs/transparentnost/objavljivanje-aukcija-za-neprekidni-godisnji-kapacitet/) - Транспортер GASTRANS d.o.o. Novi Sad Народног фронта 12 21000 Нови Сад Веза: Тачка 7.4.2.1 Правила о раду транспортног система природног гаса GASTRANS d.o.o. Novi Sad (у даљем тексту Правила) У складу са тачком 6.2.1. Правила Транспортер нуди на уговарање Непрекидни годишњи капацитет када непрекидни дугорочни капацитет из Дугорочног уговора о транспорту природног гаса (Дугорочни УТПГ)
- [Market test 2020](https://gastrans.rs/market-test-2020/) - 29.09.2020. REPORT ON THE ASSESSMENT OF MARKET DEMAND FOR ADDITIONAL CAPACITIES In the period from July 6, 2020 to August 30, 2020, the Transmission System Operator Gastrans doo Novi Sad has conducted the process of non-binding assessment of market demand for additional capacities at the following interconnection points: IP Kirevo (BG) / Zajecar (RS) IP
- [Маркет тест 2020](https://gastrans.rs/market-test-2020/) - 29.09.2020. ИЗВЕШТАЈ О ПРОЦЕНИ ИНТЕРЕСОВАЊА ТРЖИШТА ЗА ДОДАТНЕ КАПАЦИТЕТЕ Оператор транспортног система Гастранс доо Нови Сад је у периоду од 06.07.2020 до 30.08.2020. године спровео процес необавезујуће процене тржишне потражње додатног капацитета за тачке интерконекције: ТИ Кирево (БГ) / Зајечар (РС) ТИ Србија ТИ Хоргош (РС) / Кишкундорожма 1200 (ХУ) У датом року потенцијални корисници
- [Маркет Тест](https://gastrans.rs/market-test/) - 30.04.2018. Укупни резултати испитивања интересовања тржишта прикупљени у складу са правилима поступка (понуде примљене до 15.04) 16.04.2018. Окончана необавезујућа фаза маркет теста Гастранс обавештава заинтересоване стране да је 15.04.2018. године истекао рок за достављање необавезујућих понуда по Јавном позиву за подношење необавезујућих понуда за резервацију капацитета и истовремено се захваљује свима који су необавезујуће понуде
- [ЗОНА НАРУЧИОЦА](https://gastrans.rs/zona-narucioca/?lang=ru) - ЗОНА НАРУЧИОЦА Транспарентност
- [КОНТАКТ](https://gastrans.rs/контакт/) - КОНТАКТЫOOO GASTRANS Ул. Народног фронта 12 Нови Садoffice@gastrans.rswww.gastrans.rs
- [CONTACT](https://gastrans.rs/контакт/) - CONTACTGASTRANS LLCNarodnog Fronta Street 12 Novi Sadoffice@gastrans.rswww.gastrans.rsCompany ID No.: 20785683Date of incorporation: 28.11.2011Tax ID No.: 107350223Code of business activity: 4950Title of business activity: Pipeline transmissionShareholder: SOUTH STREAM SERBIA AG, SwitzerlandBank account: 160-0000000004473-43
- [КОНТАКТ](https://gastrans.rs/контакт/) - КОНТАКТGASTRANS d.o.o. Ул. Народног фронта 12 Нови Садoffice@gastrans.rswww.gastrans.rsМатични број: 20785683Датум оснивања: 28.11.2011ПИБ: 107350223Шифра делатности: 4950Назив делатности: Цевоводни транспорт Подаци о оснивачу: SOUTH STREAM SERBIA AG, Швајцарска Подаци о рачуну: 160-0000000004473-43
- [Market Test](https://gastrans.rs/market-test/) - 30.04.2018 Cumulative results of the market interest test, collected in accordance with the rules of procedure (offers received by 15.04) 16.04.2018. The non-binding phase of the market test has ended Gastrans informs all interested parties that on 15.04.2018, the deadline for the submission of non-binding bids upon to the Public Invitation for the submission of
- [ECOLOGICAL RESPONSIBILITY](https://gastrans.rs/еколошка-одговорност/) - Ecology Company obligations in the field of the environmental protection: In the priority tasks of GASTRANS LLC in the field of ecology, it is necessary to provide industrial and ecological safety of the construction of the main gas pipeline and exploitation, to preserve the natural environment in the regions where gas pipelines are located, as
- [Questions and answers](https://gastrans.rs/питања-и-одговори/) - 1. Gas pipeline project 1.1 What will be the length of the gas pipeline in the territory of Serbia? The route of the main gas pipeline on the territory of the Republic of Serbia will go from the border with Bulgaria, in the area of Zaječar, to the border with Hungary, in the area of
- [Еvents](https://gastrans.rs/о-пројекту/догађаји/) - Directors of GASTRANS d.o.o. have on 8 March 2019, pursuant to the Decision on exemption of the new interconnector for natural gas dated 5 March 2019 and the Decision of Energy Agency of the Republic of Serbia no. 159-2019, nominated the Compliance Officer. On 8 March 2019, pursuant to the Decision on exemption of the
- [ABOUT THE COMPANY](https://gastrans.rs/о-компанији/) - ABOUT THE COMPANY Joint project company GASTRANS LLC Novi Sad is the procuring entity of the construction project of the transmission of gas pipeline (interconnector) BORDER OF BULGARIA – BORDER OF HUNGARY, on the territory of the Republic of Serbia. On June 27th, 2017 a Road Map was signed between the Ministry of Mining and
- [О КОМПАНИИ](https://gastrans.rs/о-компанији/) - О КОМПАНИИ Совместная российско-сербская проектная компания OOO GASTRANS выступает в качестве Заказчика проекта по строительству магистрального газопровода (интерконнектора) ГРАНИЦА БОЛГАРИИ — ГРАНИЦА ВЕНГРИИ, трасса которого проходит по территории Сербии. 27 июня 2017 г. между Министерством энергетики и горного дела Сербии и ПАО «Газпром» была подписана Дорожная карта реализации проекта строительства газопровода на территории Сербии от
- [Охрана труда](https://gastrans.rs/zastita-na-radu/) - Охрана труда Обязанности компании в области охраны труда и здоровья: Приоритетной задачей ООО GASTRANS в области охраны труда является обеспечение промышленной и пожарной безопасности в процессе строительства магистрального газопровода и его эксплуатации, что подразумевает создание безопасных условий работы для сотрудников компании и подрядчиков. С помощью постоянного процесса обучения и повышения уровня информированности сотрудников о значении
- [МАРКЕТ ТЕСТ](https://gastrans.rs/market-test/) - 30.04.2018 г. Общие результаты исследования заинтересованности рынка собраны в соответствии с правилами процедуры (предложения принимались до 15.04.2018.) 16.04.2018 г. Завершен необязывающий этап тестирования рынка OOO GASTRANS сообщает заинтересованным сторонам, что 15.04.2018 года истек срок предоставления необязывающих предложений в соответствии с Публичным приглашением на предоставление необязывающих предложений, по резервированию мощности, и благодарит все компании, предоставившие необязывающие
- [Bопросы-ответы](https://gastrans.rs/питања-и-одговори/) - 1. Проект газопровода 1.1 Какова будет протяженность газопровода по территории Сербии? Маршрут трассы магистрального газопровода по территории Сербии пролегает от границы с Болгарией в районе г. Заечар до границы с Венгрией в районе н.п. Хоргош, протяженность газопровода составит 402 км. 1.2 Откуда будет поступать газ в газопровод? В проектируемый реверсный газопровод, проходящий по территории Сербии,
- [О ПРОЕКТЕ](https://gastrans.rs/о-пројекту/) - Маршрут газопровода Маршрут магистрального газопровода (интерконнектора) на территории Сербии проследует от границы с Болгарией в районе г. Заечар до границы с Венгрией в районе н.п. Хоргош, протяженность газопровода – 402 км. Заечар – Болевац – Парачин – Чуприя – Ягодина – Деспотовац – Свилайнац – Велика Плана – Жабари: от границы с Болгарией, от г.
- [НАСЛОВНА](https://gastrans.rs/) - О ПРОЕКТЕМаршрут трассы магистрального газопровода (интерконнектора) на территории Республики Сербии проследует от границы с Болгарией в районе г. Заечара до границы с Венгрией в районе н.п. Хоргош, протяженность газопровода 402 км.Узнайте большеОХРАНА ПРИРОДЫОбязательства компании в области охраны окружающей средыУзнайте большеНАШИ ЦЕННОСТИОтветственность перед обществом и природой- стратегический приоритет OOO GASTRANSУзнайте больше НОВОСТИ Уведомление о начале общественных
- [ANNOUNCEMENT AND INVITATION ON PUBLIC CONSULTATION 17.09.2019](https://gastrans.rs/obavestenje-i-poziv-za-javnu-raspravu-17-09-20/) - The company GASTRANS d.o.o. Novi Sad, incorporated in accordance with the laws of the Republic of Serbia for the activity pipeline transport, with the business seat at Narodnog fronta 12, 21000 Novi Sad, company ID: 20785683, TIN: 107350223 (hereinafter referred to as: „GASTRANS d.o.o.“) hereby invites all interested users of the future transmission system of
- [ОБАВЕШТЕЊЕ И ПОЗИВ ЗА ЈАВНУ РАСПРАВУ 17.09.2019](https://gastrans.rs/obavestenje-i-poziv-za-javnu-raspravu-17-09-20/) - Друштво ГАСТРАНС д.о.о. Нови Сад основано у складу са законима Републике Србије за обављање делатности цевоводни транспорт, са седиштем у улици Народног фронта 12, 21000 Нови Сад, МБ: 20785683, ПИБ: 107350223 (у даљем тексту: “ГАСТРАНС д.о.о.”) овим путем обавештава све заинтересоване кориснике будућег транспортног система ГАСТРАНС д.о.о.-а, о почетку јавних консултација у вези са Нацртом
- [НАШИ ЦЕННОСТИ](https://gastrans.rs/наше-вредности/) - МиссияСтроительство и эксплуатация магистрального газопровода с применением передовых достижений мировой газовой промышленности для обеспечения надежной, непрерывной и эффективной транспортировки энергии. ВидениеBклад в развитие европейской энергетической инфраструктуры, расширение возможности для поставщиков газа, как наиболее чистого вида органического топлива. Открытость и транспарентность Ответственность перед обществом и природой- стратегический приоритет OOO GASTRANS Опыт специалистов мирового уровня Безопасная и
- [HOME](https://gastrans.rs/) - ABOUT THE PROJECTThe route of the main gas pipeline (interconnector) on the territory of the Republic of Serbia will take place from the border with Bulgaria in the area of Zaječar, up to the border with Hungary in the area of the Horgoš settlement, the length of the pipeline is 402 km.Read moreENVIRONMENTAL PROTECTIONObligations of
- [Safety at work](https://gastrans.rs/zastita-na-radu/) - Safety at work Obligations of the company in the field of safety and health at work: Priority tasks of GASTRANS d.o.o. in the field of safety and health at work include providing industrial and fire safety during construction and operation of transmission gas pipeline, which implies safe, healthy and reliable work conditions for employees and
- [Заштита на раду](https://gastrans.rs/zastita-na-radu/) - ЗАШТИТА НА РАДУ Обавезе компаније у области безбедности и здравља на раду: У приоритетне задатке GASTRANS d.o.o. у области безбедности и здравља на раду спада обезбеђивање индустријске и противпожарне безбедности на изградњи магистралног гасовода и експлоатације, што подразумева безбедне, здраве и сигурне услове рада за запослене и извођаче радова. Кроз сталне обуке и развијање свести
- [ОБАВЕШТЕЊЕ И ПОЗИВ ЗА ЈАВНУ РАСПРАВУ](https://gastrans.rs/obavestenje-i-poziv-za-javnu-raspravu/) - Друштво ГАСТРАНС д.о.о. Нови Сад основано у складу са законима Републике Србије за обављање делатности цевоводни транспорт, са седиштем у улици Народног фронта 12, 21000 Нови Сад, МБ: 20785683, ПИБ: 107350223 (у даљем тексту: “ГАСТРАНС д.о.о.”) овим путем обавештава све заинтересоване кориснике будућег транспортног система ГАСТРАНС д.о.о.-а, о почетку јавних консултација у вези са Нацртом
- [ANNOUNCEMENT AND INVITATION ON PUBLIC CONSULTATION](https://gastrans.rs/obavestenje-i-poziv-za-javnu-raspravu/) - The company GASTRANS d.o.o. Novi Sad, incorporated in accordance with the laws of the Republic of Serbia for the activity pipeline transport, with the business seat at Narodnog fronta 12, 21000 Novi Sad, company ID: 20785683, TIN: 107350223 (hereinafter referred to as: „GASTRANS d.o.o.“) hereby invites all interested users of the future transmission system of
- [О КОМПАНИЈИ](https://gastrans.rs/о-компанији/) - О КОМПАНИЈИ Заједничко пројектно предузеће GASTRANS d.o.o. је Наручилац у пројекту изградње прикључног гасовода (интерконектора) ГРАНИЦА БУГАРСКЕ – ГРАНИЦА МАЂАРСКЕ на територији Републике Србије. 27. јуна 2017. била је потписана Мапа пута између Министарства рударства и енергетике и ПАО «Газпром» по питању реализације пројекта изградње гасовода на територији Републике Србије од границе с Републиком Бугарском до границе
- [ABOUT THE PROJECT](https://gastrans.rs/о-пројекту/) - Route of the gas pipeline The route of the main gas pipeline in the territory of the Republic of Serbia will take place from the border with Bulgaria in the vicinity of Zaječar to the border with Hungary near Horgoš, the length of the pipeline will be 402 km. Zaječar – Boljevac – Paraćin –
- [Догађаји](https://gastrans.rs/о-пројекту/догађаји/) - Директори ГАСТРАНС д.о.о. су дана 8. марта 2019. године, у складу са Решењем о изузећу новог интерконектора за природни гас од 5. марта 2019. године и Одлуком Агенције за енергетику Републике Србије број 159-2019, именовали Лице задужено за праћење Програма недискиминаторног понашања. Предметну одлуку можете наћи на следећем линку. Линк 11.02.2019. Поступајући у складу са чланом
- [О ПРОЈЕКТУ](https://gastrans.rs/о-пројекту/) - Траса гасовода Траса магистралног гасовода на територији Републике Србије кретаће се од границе са Бугарском у околини Зајечара до границе са Мађарском у близини Хоргоша, дужина гасовода 402 км. Зајечар – Бољевац – Параћин – Ћуприја – Јагодина – Деспотовац – Свилајнац – Велика Плана – Жабари: од границе са Бугарском, у близини Зајечара до
- [Питања и одговори](https://gastrans.rs/питања-и-одговори/) - 1. Пројекат гасовода 1.1 Колика ће бити дужина гасовода на територији Србије? Маршрута трасе магистралног гасовода на територији Републике Србије ће ићи од границе са Бугарском, у подручју Зајечара, до границе са Мађарском, у подручју места Хоргош, дужина гасовода ће износити 402 км. 1.2 Одакле ће стизати гас у гасовод? У пројектовани двосмерни гасовод на
- [ОХРАНА ПРИРОДЫ](https://gastrans.rs/еколошка-одговорност/) - ОБ ЭКОЛОГИИ Обязательства компании в области охраны окружающей среды: К числу приоритетных задач OOO GASTRANS в экологической сфере относятся обеспечение промышленной и экологической безопасности строительства магистрального газопровода и эксплуатации, сохранение природной среды в районах размещения объектов газопровода, а также рациональное использование природных ресурсов. Газопровод будет построен с использованием передовых и апробированных технических решений, обеспечивающих соблюдение экологических
- [OUR VALUES](https://gastrans.rs/наше-вредности/) - MissionConstruction and exploitation of the main gas pipeline (interconnector) with the application of the advanced achievements in the gas industry, in order to ensure reliable, continuous and efficient transport of energy. VisionInvesting in the development of the European energy infrastructure, expanding of the opportunities for gas suppliers as the cleanest type of the organic fuel.
- [НАШЕ ВРЕДНОСТИ](https://gastrans.rs/наше-вредности/) - МисијаИзградња и експлоатација магистралног гасовода (интерконектора) с применом напредних достигнућа у гасној индустрији за обезбеђење поузданог, непрекидног и ефикасног транспорта енергије. ВизијаУлагање у развој европске енергетске инфраструктуре, проширење могућности за испоручиоце гаса као најчистије врсте органског горива. Отвореност и транспарентност Одговорност према друштву и природи – стратешки приоритет Гастранс Искуство стручњака светске класе Сигуран и
- [ЕКОЛОШКА ОДГОВОРНОСТ](https://gastrans.rs/еколошка-одговорност/) - ЕКОЛОШКА ОДГОВОРНОСТ Обавезе компаније у области заштите животне средине: У приоритетне задатке GASTRANS d.o.o. у области екологије спада обезбеђивање индустријске и еколошке безбедности изградње магистралног гасовода и експлоатације, очување природне средине у рејонима где су лоцирани објекти гасовода, као и рационално коришћење природних ресурса. Гасовод ће бити изграђен уз примену напредних и доказаних техничких решења,
- [NEWS](https://gastrans.rs/вести/) - Позив за подношење понуда на тендер бр. 73/2025 Набавка горивог гаса и гаса за оперативно балансирање – ГАСТРАНС 6. август 2025. Поштована господо, GASTRANS d.o.o. Нови Сад, регистрован на адреси Народног фронта 12, Нови Сад, Република Србија, матични број 20785683 (у даљем тексту: „Купац“), позива вас да учествујете у Тендерском поступку бр. 73/2025 за набавку
- [Procurement](https://gastrans.rs/набавка/) - GASTRANS d.o.o. Novi Sad carries out all of the procurements in accordance with the corporate regulations, based on the best global and industrial practice, according to the principles of openness, competitiveness and impartiality.
- [CAREER](https://gastrans.rs/karijera/) - If you want to become part of our team, please send us your Professional Biography and thus open the possibility to work in a dynamic and challenging work environment and a progressive corporate culture.
- [КАРЬЕРА](https://gastrans.rs/karijera/) - Если желаете присоединиться к нашей команде, направляйте нам вашу рабочую биографию, так вы сможете получить возможность для работы в динамичном, полном вызовов окружении с прогрессивной корпоративной культурой.
- [ЗАКУПКИ](https://gastrans.rs/набавка/) - GASTRANS d.o.o. Novi Sad осуществляет закупки в соответствии с внутрикорпоративным регламентом, базирующимся на лучшей мировой и отраслевой практике, исходя из принципов открытости, конкурентности, беспристрастности.
- [НАБАВКА](https://gastrans.rs/набавка/) - ГАСТРАНС д.о.о. Нови Сад спроводи набавке у складу са корпоративним прописима заснованим на најбољој глобалној и индустријској пракси, која се базира на принципима отворености, конкурентности и непристрасности.
- [СОБЫТИЯ](https://gastrans.rs/вести/) - Позив за подношење понуда на тендер бр. 73/2025 Набавка горивог гаса и гаса за оперативно балансирање – ГАСТРАНС 6. август 2025. Поштована господо, GASTRANS d.o.o. Нови Сад, регистрован на адреси Народног фронта 12, Нови Сад, Република Србија, матични број 20785683 (у даљем тексту: „Купац“), позива вас да учествујете у Тендерском поступку бр. 73/2025 за набавку
- [ВЕСТИ](https://gastrans.rs/вести/) - Позив за подношење понуда на тендер бр. 73/2025 Набавка горивог гаса и гаса за оперативно балансирање – ГАСТРАНС 6. август 2025. Поштована господо, GASTRANS d.o.o. Нови Сад, регистрован на адреси Народног фронта 12, Нови Сад, Република Србија, матични број 20785683 (у даљем тексту: „Купац“), позива вас да учествујете у Тендерском поступку бр. 73/2025 за набавку
- [Политика приватности](https://gastrans.rs/политика-приватности/) - Ко смо ми Наша адреса веб места је: https://gastrans.rs. Које личне податке скупљамо и зашто их скупљамо Коментари Када посетиоци оставе коментаре на веб месту, скупљамо податке приказане у обрасцу за коментаре као и IP адресу посетиоца и ниску user agent његовог прегледача веба за помоћ у откривању непожељног. Анонимизована ниска направљена од ваше адресе

## Team

- [Алексеев Алексей](https://gastrans.rs/team/алексејев-алексеј/) - Алексеев Алексей Сайт находится в разработке Сайт находится в разработке
- [Иконников Сергей](https://gastrans.rs/team/икоников-сергеј/) - Иконников Сергей Сайт находится в разработке Сайт находится в разработке
- [Алексејев Алексеј](https://gastrans.rs/team/алексејев-алексеј/) - Алексеев Алексей Сайт находится в разработке Сайт находится в разработке
- [Икоников Сергеј](https://gastrans.rs/team/икоников-сергеј/) - Иконников Сергей Сайт находится в разработке Сайт находится в разработке
- [Бајатовић Душан](https://gastrans.rs/team/бајатовић-душан/) - Бајатовић Душан Сајт је у изградњи Сајт је у изградњи
- [Баятович Душан](https://gastrans.rs/team/бајатовић-душан/) - Баятович Душан Сайт находится в разработке Сайт находится в разработке
- [Елкин Игор](https://gastrans.rs/team/елкин-игор/) - Елкин Игор Сайт находится в разработке Сайт находится в разработке
- [Мартиновић Драгиша](https://gastrans.rs/team/мартинович-драгиша/) - Мартинович Драгиша Сайт находится в разработке Сайт находится в разработке
- [Иљин Константин](https://gastrans.rs/team/иљин-константин/) - Ильин Константин Сайт находится в разработке Сайт находится в разработке
- [Ильин Константин](https://gastrans.rs/team/иљин-константин/) - Ильин Константин Сайт находится в разработке Сайт находится в разработке
- [Мартинович Драгиша](https://gastrans.rs/team/мартинович-драгиша/) - Мартинович Драгиша Сайт находится в разработке Сайт находится в разработке
- [Елкин Игорь](https://gastrans.rs/team/елкин-игор/) - Елкин Игорь Сайт находится в разработке Сайт находится в разработке

## Portfolio

- [The gas company pipeline](https://gastrans.rs/portfolio/the-gas-company-pipeline/?lang=ru) - Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed convallis lacinia enim vel blandit. In placerat, ex nec sodales elementum.
- [Industry complex](https://gastrans.rs/portfolio/industry-complex/?lang=ru) - Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed convallis lacinia enim vel blandit. In placerat, ex nec sodales elementum.
- [Warehouse industry](https://gastrans.rs/portfolio/warehouse-industry/?lang=ru) - Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed convallis lacinia enim vel blandit. In placerat, ex nec sodales elementum.
- [Iron CNC part](https://gastrans.rs/portfolio/iron-cnc-part/?lang=ru) - Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed convallis lacinia enim vel blandit. In placerat, ex nec sodales elementum.
- [CNF machine engineering](https://gastrans.rs/portfolio/cnf-machine-engineering/?lang=ru) - Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed convallis lacinia enim vel blandit. In placerat, ex nec sodales elementum.
- [Gear manufacturing](https://gastrans.rs/portfolio/gear-manufacturing/?lang=ru) - Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed convallis lacinia enim vel blandit. In placerat, ex nec sodales elementum.
- [Refurbishing old gears](https://gastrans.rs/portfolio/refurbishing-old-gears/?lang=ru) - Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed convallis lacinia enim vel blandit. In placerat, ex nec sodales elementum.
- [Oil pipeline project](https://gastrans.rs/portfolio/oil-pipeline-project/?lang=ru) - Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed convallis lacinia enim vel blandit. In placerat, ex nec sodales elementum, v.
- [Water recycling pipelines](https://gastrans.rs/portfolio/water-recycling-pipelines/?lang=ru) - Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed convallis lacinia enim vel blandit. In placerat, ex nec sodales elementum, v.

## Категорије

- [События](https://gastrans.rs/category/vesti/)
- [Вести](https://gastrans.rs/category/vesti/)
- [News](https://gastrans.rs/category/vesti/)

## Categories

- [Eco](https://gastrans.rs/portfolio_category/eco/)
- [Gas](https://gastrans.rs/portfolio_category/gas/)
- [Industry](https://gastrans.rs/portfolio_category/industry/)
- [Manufacturing](https://gastrans.rs/portfolio_category/manufacturing/)
- [Oil](https://gastrans.rs/portfolio_category/oil/)